"SE OPTÓ POR EL CAMINO DE AFIANZAR LOS CIMIENTOS Y NO SIMPLEMENTE TAPAR RAJADURAS"

El Presidente Vázquez destacó la importante actividad que ha venido desarrollando la Asociación Española Primera de Socorros Mutuos, al cumplirse hoy su 152° aniversario, comparándola con la actitud del gobierno que también "optó por el camino de afianzar los cimientos" y no conformarse con simplemente tapar rajaduras, apostando al progreso y a un mayor beneficio de la gente.

En este aspecto, el Primer Mandatario dijo que la sociedad civil, sus organizaciones, han comprendido que este es el momento de trabajar todos juntos -empresarios, trabajadores, el gobierno, legisladores- para cimentar al país fuertemente y sacarlo adelante, agregando que en ese sentido esta institución también ha trabajado y lo está haciendo fuertemente.

A continuación se ofrecen las palabras del Presidente de la República, Tabaré Vázquez, del presidente de la Asociación Española, José Cancela, y del integrante del estudio Arquitectos Asociados, Martín Armandóz.

CANCELA: Buenos días, a todos y bienvenidos. Excelentísimo Presidente de la República, doctor Tabaré Vázquez; Vicepresidente de la República, Rodolfo Nin Novoa; señores Ministros de Estado; senadores y diputados; señor Intendente Municipal de Montevideo; excelentísimo señor Embajador de España, señor Cónsul de España, señor Jefe de la Oficina Laboral de la Embajada de España; invitados especiales; señores integrantes del Consejo Directivo, Asamblea Representativa, Comisión Fiscal; señores funcionarios; señores y señoras: Nos hemos reunido para celebrar un año más de nuestra querida Asociación Española Primera de Socorros Mutuos. Hace 152 años se fundó nuestra institución, producto de los sueños y la voluntad de un puñado de inmigrantes españoles.

El empeño, la dedicación y la visión de esos hombres, y de los que lo sucedieron a través de este siglo y medio de vida, ha llevado a la Asociación Española ha situarse en un modelo entre las instituciones de la salud del Uruguay y de América.

Ni aún las dificultades más grandes, por las que atraviesa el país y en particular en sistema mutual, impidieron que la Española continuara creciendo; cumpliendo con sus obligaciones, con proveedores, con Bancos, con el pago de los salarios de los funcionarios. Y todo ello manteniendo los niveles de la entidad asistencial que la han caracterizado.

Es así que los últimos meses se ha concretado el traslado de los servicios -como audiología, urología, traumatología, además de otros servicios administrativos y profesionales- al edificio doctor Rómulo Ardao, dotándolos de modernas instalaciones con más comodidad para los socios y mejores condiciones de trabajo para los funcionarios y, en definitiva, con un mayor nivel de calidad.

La masa social se ha ido incrementando en forma sostenida y las finanzas de la institución se encuentran equilibradas, permitiendo mirar con optimismo hacia el futuro.

También la institución ha participado activamente en distintas convocatorias realizadas por el gobierno nacional; es así, que nuestros técnicos representantes han realizado importantes aportes en los Consejos de Salarios, colaborando en la rápida concreción de un convenio colectivo con los trabajadores de la salud.

Y también en los diferentes cuerpos de trabajo que vienen realizando el nuevo sistema nacional de salud y los cambios en atención a los usuarios.

En particular hoy, a los 152 años, nos encontramos en el empuje final a un viejo anhelo de todos nosotros, la construcción del servicio de fisioterapia modelo que estará dotado de las mejores condiciones edilicias y tecnológicas posibles, y que en pocos más días esperamos ya su funcionamiento.

Para terminar todo esto no sería posible el esfuerzo de los socios sin el compromiso y dedicación de todos los funcionarios y en la firme eficaz dirección de nuestro Gerente General, Oscar Magurno.

La presencia del gobierno nacional, en especial del Presidente de la República, quién tiene una larga y afectuosa relación con la Española, significa para las autoridades de la institución un motivo de agradecimiento y orgullo, pero demás un firme compromiso.

Debemos seguir trabajando para mejorar el acceso a los niveles de atención de la salud de todo el país. Y más, yo, con cincuenta y pico de años en este país, siempre tratando de hacer algo para la Española, esperemos que como tantos Consejos Directivos y tantos hombres de la colectividad y uruguayos desfilaron por nuestra institución, que gracias a todo eso tenemos la institución donde está con las dificultades que hay.

¡Ojalá, nuestros representantes, directivos, la administración, funcionarios, sigamos unidos y peleando para que esta institución siga creciendo a través de los años! Muchas gracias.

ARMANDÓZ: Buenos días. Señor Presidente de la República; Vicepresidente; ministros; autoridades nacionales; Embajador de España; Directivos de la Asociación Española, Presidente: Me ha tocado a mí hacer una pequeña reseña de esta obra que hemos proyectado, yo integro el estudio "Arquitectos Asociados", encargado del diseño, del proyecto ejecutivo y la dirección de obra de este complejo hospitalario, que en el día de hoy le incorporamos una perla más que es este centro de terapia, rehabilitación, terapia física y medicina deportiva.

Este nuevo centro que se traslada de una ubicación que estaba en la calle Uruguay y Minas, y viene a integrarse a este complejo hospitalario en este edificio, aquí, donde va a estar no solamente integrado al sanatorio, sino que también al edificio Oscar Magurno Souto, a través de tres puentes y una conexión a nivel de subsuelo, lo cual le va a dar una integración a todo este complejo hospitalario, logrando de esta manera un funcionamiento muy fluido en todos los niveles de una integración funcional, una integración física y una integración también de servicios.

El programa de este nuevo edificio se desarrolla en nueve pisos, una superficie del orden de los 3 mil metros cuadrados, que va a tener accesos directamente desde la calle Casinoni, por este lugar -que pueden ver también un poco en la perspectiva, acá- con un equipo de ascensores, inclusive va a tomar el público que llega al nivel de la calle, directamente desde la calle, y conjugando un conjunto de tres ascensores que transportarían 13 personas cada uno y también son aptos para el traslado de sillas de ruedas.

Los otros dos accesos que tiene este edificio son a través de los puentes, esos puentes van a integrar las áreas de internación que tiene el edificio Cabal y el edificio Oscar Magurno, directamente por un puente con las áreas de tratamiento de este edificio.

También a nivel del Policlínico y el general, va a tener otra fuente que va a comenzar con las personas que hayan sido indicadas el tratamiento poderlos coordinar en áreas netamente administrativas.

Y va a contar, en una síntesis bastante grande de su programa, con un área administrativa importante; quince consultorios, quince gimnasios para adultos y para niños, gimnasios de recuperación deportivas; dos piscinas para la reeducación en aguas, con vestuarios para pacientes, técnicos; también un local para hidroterapia localizada; veintiocho boxes de electroterapia; cinco salas de tratamiento especializado con microcinesia; terapias de manos; actividad de vida diarias y terapia ocupacional.

Además, en todos los pisos contará con las consabidas áreas administrativas; enfermerías; baños baño de público e incapacitados y de funcionarios; vestuarios; salas de espera y de higiene ambiental.

Este edificio va a estar hecho con la misma tecnología, tecnología similar o exactamente igual que la que tiene el edificio Oscar Magurno, para una fácil adaptabilidad asistencial y también contará con los mismos sistemas de "edificio inteligente", de red de datos, de red de emergencias, de protecciones contra incendios, que cuenta todo el complejo hospitalario.

Esta tecnología aplicada de la construcción, unida a la tecnología en el equipamiento y en el diseño de los tratamientos médicos, harán que por su importancia este servicio sea un centro de referencia muy importante en nuestra región.

Completando la ficha técnica, este edificio va a ser construido por el consorcio Ferrovial Agromán - Teyma, consorcio formado por la más importante empresa española y uruguaya respectivamente.

Por último, quisiera manifestar a la Asociación Española que les agradecemos el poder compartir con ellos estos trabajos y que nos sentimos muy orgullosos y gratificados de poderlos acompañar en este emprendimiento a esta empresa que es la pionera, digamos, o la vanguardia en todos los aspectos de la atención de salud en el Uruguay. Muchas gracias.

PRESIDENTE VAZQUEZ: Señor Presidente de la Asociación Española y su directiva; señores integrantes de la Directiva; de la Asamblea Representativa; autoridades nacionales y departamentales; autoridades civiles y militares presentes; queridos colegas; queridos compañeros de trabajo: Cuando ingresé en la mañana de hoy a este local, un doble simbolismo -que quiero expresar en primer lugar- corrió rápidamente por mi mente.

El primero de ellos: expresar el orgullo que siento de ser médico de esta institución desde hace 35 años, más de 35 años. Realmente constituye un altísimo honor, y debo decir que profesionalmente nos hemos sentido absolutamente respaldados por los compañeros médicos, por los funcionarios, también por la Directiva de la institución, en todo momento en el desarrollo de nuestra tarea profesional.

Pero también debo decir que ingresé a este local por una calle que representa a un viejo profesor, un querido profesor, Mario Casinoni; lugar que ocupé en el consultorio en el que hoy trabajo luego del fallecimiento del profesor Casinoni, con cuya familia me unía y me une una gran amistad.

Pero, más allá de estas reflexiones que quería compartir con ustedes, porque siempre hemos pensado que un gobierno del país debe ser sobre todas las cosas humano y, por tanto, compartir las sensibilidades que tiene el Presidente y los integrantes del gobierno con la sociedad en su conjunto, dejando todo esto de lado quiero expresarme en este momento entonces, sí, como Presidente de la República y decir que el gobierno nacional se siente congratulado, realmente, cuando en el país una institución -pública o privada- avanza y avanza firmemente para mejorar su gestión; para mejorar la eficiencia de su trabajo, de la prestación de sus servicios; tanto para la sociedad en su conjunto, como para los funcionarios que desempeñan las tareas en dichas instituciones.

En ese sentido, esta institución -querida institución Española- ha sido permanentemente vanguardia en el avance de concretar situaciones que favorecen la gestión de la misma, la asistencia de sus asociados y el trabajo de sus empleados.

Y lo hace, como decía muy bien el Presidente, en momentos en los que no es floreciente la situación del país. Si bien es cierto que estamos saliendo de una crisis importante que afectó al Uruguay hace algunos años, como no existían antecedentes, todavía existen dificultades para poder decir que estos emprendimientos que llevan adelante instituciones públicas o privadas se realizan fácilmente.

Se realizan con el trabajo, con la dedicación, con el cariño, con el amor de gente que trabaja en su dirección, que trabaja conduciendo estas instituciones, pero también –y reitero lo que he dicho desde el principio- con el aporte que los funcionarios en distintos niveles, los asociados de estas instituciones, hacen para que se pueda concretar un hecho tan importante como presentar un servicio tal cual lo presenta la Asociación Española en este momento.

Y, por cierto, quiero aprovechar esta oportunidad -me parece que ante tan distinguidas personalidades y ante la prensa que ha concurrido masivamente a esta reunión- para explicar, en algunas palabras y abusando del tiempo de todos ustedes, algún pensamiento que hace algunas horas expresáramos en una entrevista periodística y que creo que explicita con claridad que éste no es un momento floreciente del país, en el sentido que tenemos que trabajar todos juntos para sacarlo adelante.

Supongamos que se nos da, se nos presenta, se nos ofrece una vivienda para que luego nosotros podamos ofrecerla a quiénes la van a habitar de la mejor manera posible.

Y que esta vivienda ha sufrido -por distintas circunstancias- movimientos, golpes, situaciones que no solo han resquebrajado sus paredes, sino también sus cimientos; y que tenemos la obligación de presentar esta vivienda rápidamente para que sea habitable, para que quiénes vayan a vivir en ella lo puedan hacer con seguridad, con tranquilidad, con comodidad.

Para quién recibe esta vivienda tiene la oportunidad de mejorarla por dos caminos: una, para hacerlo rápidamente y hacerlo aparecer como que se es muy eficiente y que se hacen las cosas bien y rápidas, que es tapar las rajaduras con enduido, pintarla, presentarla muy hermosa, abrirla para que la habiten, pero sabiendo que en el menor tiempo posible donde se produzca un impacto negativo las rajaduras van a aparecer nuevamente porque los cimientos no fueron arreglados adecuadamente.

El otro camino, es el camino de trabajar sobre los cimientos, sobre las bases, sobre los fundamentos, como lo hizo esta institución. Darle fundamentos, bases, cimientos sólidos al edificio, para luego de lograr esa cimentación sólida y firme, sí arreglar lo que se ve de rajaduras en las paredes, taparlas, pintarlas y presentarlas entonces a quiénes la van habitar de la mejor manera posible para que tengan seguridad, para que tengan posibilidades de tener un futuro adecuado a su vida, para que puedan tener la comodidad y la dignidad de una vida mejor.

Por este último camino optó el gobierno. Por el camino de afianzar los cimientos de este país; de hacer que realmente esos cimientos que se sintieron por esa crisis tan fenomenal que vivimos, por circunstancias externas al país pero también por debilidades estructurales internas que se vieron agravadas por esa crisis; este país que sufrió hasta sus cimientos más profundos, debe tener un gobierno que comience a trabajar restableciendo con firmeza, restableciendo fuertemente esos cimientos para que luego, sí, se pueda ver en el avance exterior los beneficios que todos los uruguayos esperamos para vivir mejor.

Y estamos en este momento de trabajo; y, como lo decía muy bien el Presidente, el trabajo de toda la sociedad, en los distintos niveles, el gobierno ha abierto caminos de participación.

Y la sociedad civil, sus organizaciones, han comprendido que este es el momento de trabajar todos juntos -empresarios, trabajadores, el gobierno, legisladores- para cimentar al país fuertemente y sacarlo adelante.

En ese sentido, esta institución también ha trabajado y lo está haciendo fuertemente.

Y además nos congratula entonces, en este momento y en esta situación tan especial, ver cómo una institución del país avanza, avanza positivamente, para mejorar la calidad de quienes están cerca de ellas. Sean sus trabajadores, sean sus asociados, sean sus dirigentes, sean todos aquellos ciudadanos que requieran una asistencia médica en esta institución.

Por eso, como jefe de este gobierno, como Presidente de la República -en nombre del mismo y haciendo abstracción a cualquier otro elemento, como lo dije al principio- quiero felicitar a esta institución, una vez más, por este camino que sigue ahondando, que sigue llevando adelante, que tiene 152 años de historia; de una historia muy firme, de una historia muy seria, de una historia muy sólida, muy solidaria con la sociedad uruguaya.

¡Felicitaciones a las autoridades de la Española, y adelante en su tarea! Muchas gracias.