CÁMARA DE COMERCIO AMERICANA DISTINGUIÓ AL DR. VÁZQUEZ

La Cámara de Comercio Americana distinguió al Presidente de la República, Dr. Tabaré Vázquez, nombrándolo su Presidente Honorario en un acto realizado en el curso de su reciente visita a los Estados Unidos. Al efecto le hizo entrega de una plaqueta donde así consta. El mandatario agradeció la atención y formuló votos por la prosperidad y profundización de los vínculos comerciales entre dicho país y el nuestro.

En la ocasión, la dirección de la Cámara se dirigió al Dr. Vázquez con las siguientes palabras: “The Uruguayan American Business Chamber is proud to welcome his Excellency Dr. Tabaré Vázquez, President of Uruguay, to New York City. We hereby name you honorary Chairman of the Uruguayan American Business Chamber. September 16, 2005”.

Dicho en idioma español: “Es un orgullo para la Cámara de Comercio Americana dar la bienvenida a su Excelencia, Dr. Tabaré Vázquez, Presidente de Uruguay, a la ciudad de Nueva York. Por este medio lo nombramos Presidente Honorario de la Cámara de Comercio Americana. 16 de setiembre de 2005”.