25/10/2000
COMISION PARA LA PAZ HIZO EVALUACIÓN DE SUS PRIMEROS 75 DÍAS DE
TRABAJO
Los integrantes de la Comisión para la Paz, tras
reunirse con el Presidente de la República, Dr. Jorge Batlle, en el
edifico Independencia, ofrecieron una conferencia de prensa para informar
sobre lo actuado hasta el momento.
El principal portavoz fue el Dr. Carlos Ramela, quien
manifestó, en primera instancia, lo siguiente
Bueno, como ustedes saben y como ya estaba anunciado,
tuvimos una reunión con el señor Presidente de la República, para hacer
un poco una evaluación de estos 75 días iniciales de trabajo de la
Comisión y para poner una puesta a punto de todos los temas.
Como se lo habíamos informado también a ustedes,
estamos ahora a disposición de ustedes para contestar las preguntas que
ustedes quieran efectuar y que nosotros consideremos que evidentemente
podemos contestar . Como introducción les puedo decir que en la reunión
con el Señor Presidente hicimos una evaluación muy favorable de lo
actuado hasta la fecha desde todo punto de vista. En primer término, que
consideramos que es para resaltar el clima favorable distendido y sin
inconvenientes en que ha trabajado la comisión hasta la fecha, la amplia
colaboración que ha recibido no sólo de gobiernos extranjeros sino de
organizaciones, familiares, SERPAJ. La forma como se ha podido trabajar en
conjunto como se han podido coordinar los trabajos de la manera que se han
llevado a cabo las tareas comunes. En cuanto a la información al
Presidente para que ustedes puedan determinar un poco las preguntas a
efectuar, estuvieron básicamente referidas a lo que nosotros llamamos los
grandes núcleos temáticos que la Comisión ha utilizado para dividir su
trabajo, que son en concreto información sobre desaparecidos uruguayos en
la República Argentina, información sobre desaparecidos uruguayos en la
República Oriental del Uruguay, información sobre niños e información
sobre cuerpos NN ubicados en las costas uruguayas. Esos han sido
básicamente los cuatro núcleos del informe que le hemos dado al
Presidente, destacando en cada caso el grado de avance en que estamos y la
información y los elementos que manejamos a la fecha. No sé si alguien
quiere hacer algún tipo de pregunta?
PERIODISTA: Dr. Sería interesante conocer cuales han
sido los caminos para poder indagar o poder tener ya, respuestas más
concretas sobre los casos de desapariciones tanto en Uruguay como en
Argentina de uruguayos, si es que se ha avanzado y se han esclarecido
alguno de ellos, y hoy se pueden dar a conocimiento público.
RAMELA: Nosotros creemos que se han producido tanto en
lo que hace a desaparecidos uruguayos tanto en Argentina como en el
Uruguay importantes avances y que la Comisión ha podido tener a partir de
la recopilación de la información existente y de la nueva información
que ha recibido, ha podido avanzar y lograr el manejo de situaciones que
nos van a permitir en el futuro llegar a conclusiones importantes. Con
respecto a la pregunta específica, si podemos hoy hablar de alguna
identificación o de algún dato concreto, no es todavía el momento y no
corresponde a esta altura.
Hablando sí de cosas concretas importantes, podemos
decir por ejemplo que con respecto a los desaparecidos uruguayos en la
Argentina el gobierno, o sea la Comisión mejor dicho, entregó a las
autoridades argentinas y al equipo de antropólogos que está trabajando
allá con estos temas, las impresiones decadactilares de la totalidad de
los uruguayos que han sido denunciados en la Argentina como desaparecidos.
Esa información es considerada por nosotros y por las propias autoridades
argentinas, los antropólogos como sumamente valiosa e importante ya que
va a permitir en un plazo razonable de tiempo, cursar y chequear esa
información con el universo de casos NN que allá tienen registros
dactilares también. Estamos hablando de un universo aproximadamente de
quinientos casos, en este momento. Por lo cual esta es una situación de
avance importante en lo que hace a el tema desaparecidos uruguayos en la
Argentina, la información que esta Comisión obtuvo con la colaboración
muy eficiente y muy rápida del Ministerio del Interior, permite que hoy
las autoridades argentinas tanto la Secretaría de Derechos Humanos como
el equipo de antropología, tengan en su poder las huellas de los ciento
treinta uruguayos que en principio han desaparecido en ese país. Reitero,
esas huellas van a ser cruzadas, están siendo ya cruzadas con los
quinientos registros de cuerpos NN (quinientos aproximadamente
obviamente), que tiene el equipo de antropología en su poder . Eso es con
respecto a la información de uruguayos en la Argentina.
Con respecto a la situación de los cuerpos NN
encontrados en las costas uruguayas también la Comisión ubicó,
localizó y obtuvo los expedientes judiciales abiertos en su momento, en
su oportunidad, en la cual se pudo constatar que en muchos de ellos
existían huellas decadactilares tomadas a los cuerpos encontrados en las
costas uruguayas. Esa información también le ha sido llevada a las
autoridades argentinas y al equipo de antropología y también sobre esa
información están trabajando, lo que hace suponer que si los cuerpos en
el entorno de los veintipico aparecidos en su momento en las costas
uruguayas Colonia, Rocha , Maldonado y alguno en Montevideo responden a
ciudadanos argentinos como lo creen las autoridades argentinas, el equipo
de antropología, también ahí existe una posibilidad concreta de
identificación, a partir de este aporte que se efectuó, que se concretó
específicamente en el día de ayer.
En lo que hace al tema niños, para seguir con los
grupos temáticos la Comisión ha recibido una importante cantidad de
denuncias, se está trabajando en coordinar este tema en lo que hace a
eventuales hijos de desaparecidos argentinos que podrían estar en nuestro
territorio, se está trabajando en coordinar el trabajo con abuelas de
Plaza de Mayo, con la Secretaría de Derechos Humanos argentino y con
SERPAJ del Uruguay, está prevista una reunión en Uruguay para el
próximo 10 de noviembre al cual van a asistir abuelas seguramente
representantes de Secretaría Argentina y se va a seguir con la
información que existe, que, obviamente no podemos divulgar pero que es
importante.
Con respecto a los uruguayos desaparecidos en
territorio uruguayo que es un núcleo básicamente entre 26 y 31 casos,
según como se tomen algunas denuncias que todavía hay que clasificar, la
Comisión ha recopilado importante información, la Comisión ha recibido
nuevos testimonios, la Comisión sigue recibiendo testimonios, de todos
los sectores de la sociedad y sobre esos testimonios se está trabajando
para poder lograr precisar la información que en alguna medida integra el
núcleo central de nuestro trabajo. O sea, qué pasó con los
desaparecidos en el Uruguay, y eventualmente si este trabajo termina con
el éxito que todos pretendemos, si es posible la ubicación de alguno de
los restos.
No sé si alguien quiere hacer alguna pregunta
PERIODISTA: A propósito de eso, ¿le parece que habrá
chance, en el futuro mediano, conseguir restos de alguna de las personas
que están involucradas en esta investigación?
RAMELA: bueno, si nos estamos refiriendo a casos de
uruguayos desaparecidos en la Argentina hay restos. Lo que estamos
haciendo es cruzar las huellas enviadas por lo cual si hubiese resultado
satisfactorio, correcto, cosa que haciendo un cálculo de posibilidades
debería ocurrir, porque evidentemente si hay cerca de 500 cuerpos NN en
el total, podría haber un porcentaje de uruguayos. Esos cuerpos están en
la República Argentina, será la forma, después, de ubicarlos
específicamente dónde están y obtenerlos de alguna manera.
Si se refiere a cuerpos eventualmente sobre
desaparecidos uruguayos en el Uruguay, bueno, eso forma parte del objetivo
primario que la Comisión se planteó desde el primer momento y que hoy
después de la evaluación que hemos hecho con el Señor Presidente no
descartamos.
PERIODISTAS: ¿Uds. tienen identificados a los
desaparecidos?
RAMELA: Identificados están porque los desaparecidos
tienen nombre y apellido. Ud. está refiriendo si hoy tenemos en nuestro
poder restos identificados, no. No, hoy a la fecha no.
PERIODISTA: ¿Con el cambio de autoridades en Argentina
se ha producido alguna dificultad en el relacionamiento?
RAMELA: De ninguna manera. Mas allá de que en la
Secretaría de Derechos Humanos se mantuvo específicamente la Dra. Diana
Conte, que ya estaba, las nuevas autoridades argentinas han ratificado
expresamente la misma posición de colaborar y de hecho yo, ayer, en
Buenos Aires recibí, creo que son 61 legajos o expedientes sobre casos de
uruguayos, que me entrego en mano la Dra. Diana Conte. O sea que la
disposición es la misma y el ánimo de colaborar es el mismo, sin duda.
PERIODISTA: Doctor, el caso de los niños ¿Qué avance
se ha registrado, si se puede hablar de avances significativos para
determinar si están vivos, si se les ha localizado?
RAMELA: En el tema niños como usted sabe habría un
capítulo que serían niños uruguayos donde tendríamos el caso de Simón
Riquelo y eventualmente alguno más. El hijo de Altmann, Blanca Altmann
pero sobre el tema Simón Riquelo no tenemos, a la fecha, nueva
información trascendente. Sobre el tema que ha sido, como dijimos en su
momento, algo medio recurrente, denuncia de situaciones de chicos que
eventualmente se podría interpretar que son hijos de desaparecidos
argentinos y que estarían viviendo hoy como hijos adoptivos en el
Uruguay, existen algunos casos que estamos analizando, que estamos
trabajando en combinación con SERPAJ, con Abuelas y se verá en el futuro
qué se puede lograr. Este es un tema muy delicado, es un tema en que
lamentablemente no existen muchos elementos para llegar a las conclusiones
definitivas. Es un tema que la Comisión, SERPAJ, Abuelas y así lo hemos
comentado con el Presidente, hemos decidido tocar con mucha delicadeza,
porque como ustedes comprenderán hay situaciones, atrás, muy difíciles
de entender plenamente y de poder solucionar. Pero, en la lista de
denuncias que recibimos o que recibió SERPAJ o familiares estamos
trabajando. Hay algunos casos en los que quizás se pueda avanzar en algo,
están ahí.
PERIODISTA: ¿En la reunión con el Presidente se
planteó el pedido de alguna prórroga?
RAMELA: No se evaluó, específicamente en la reunión
de hoy, es una evaluación que nosotros hemos hecho en la mesa de la
Comisión y que yo he hablado en alguna oportunidad con el señor
Presidente. La medida, obviamente, que todavía estamos recibiendo
información, la Secretaría de Derechos Humanos argentina, nos debe
entregar casi 40 legajos. Ayer SERPAJ concretó la entrega de algunos
legajos más que tenía en su poder. Hay algunas Embajadas que nos han
prometido información que está pendiente de llegar, entre ellas la
Embajada de EE.UU. que nos comunicó que la información solicitada por
Uruguay va a ser desclasificada y entregada en su momento, hacen suponer
que en función de la abundancia de material, que se está recibiendo en
estos momentos, seguramente que el plazo va a ser realmente breve. Pero
esa es una evaluación que vamos a hacer recién en los próximos días
para poder, en todo caso, plantear la prórroga, si corresponde, y
plantear la prórroga por un plazo adecuado para poder seguir trabajando.
PERIODISTA: ¿A qué países se les pidió
información?
RAMELA: Nosotros cruzamos cartas a las Embajadas de
Chile, Paraguay, Brasil, Bolivia, Venezuela, Argentina, obviamente y
Estados Unidos. Prácticamente todas, de alguna manera u otra, han
confirmado el recibo de la correspondencia, han manifestado su intención
en colaborar. Obviamente, usted sabe, que estos son trámites
burocráticos que no se concretan de una día para otro, por eso, en
alguna medida, estamos recibiendo recién ahora la documentación y
entonces ha transcurrido una buena parte del plazo. Para que la
documentación pueda ser realmente recibida y analizada vamos a requerir,
seguramente, de más tiempo. Amnistía Internacional nos contestó hace
unos días y hoy nos confirmó que ha enviado una información bastante
voluminosa, que estaría por llegar. O sea, tenemos mucha información que
estamos recibiendo en este momento.
PERIODISTA: Las fuentes de ustedes para mandar las
huellas de esos desaparecidos son de organismos policiales o que otras
dependencias del Estado y segundo, quisiera precisar los universos. Es
decir se manejó veintitantos cuerpos aparecidos en las costas uruguayas,
si se puede ser más preciso en la cifra? ¿Cuántos uruguayos
concretamente desaparecidos en la Argentina estamos buscando, y sobre los
niños se mencionaron algunos nombres pero no se dio el universo,
solamente se mencionó entre 26 y 31 casos los uruguayos desaparecidos
acá en el país.
RAMELA: Bueno, con respecto a cómo tramitamos el
pedido de las impresiones decadactilares, la tramitación se hizo en forma
oficial, vía Ministerio del Interior, en un plazo, creo que fue de 6
días hábiles, que se entregó las huellas que habíamos pedido. Sobre
los números que usted pregunta, este es un proceso dinámico, los
números van cambiando, pero yo le podría ratificar que nosotros
manejamos en Uruguay estrictamente un universo de 26 personas. Pero
existen algunas situaciones ahí, con cierta ambigüedad, existen algunos
casos que no son estrictamente durante el período de facto, son un poco
anteriores, que no estarían expresamente previstos en nuestro trabajo
pero que tienen características muy similares, que se podrían agregar,
estaríamos en 28 o 29. O sea, siempre hay algún margen de corrección.
Sobre la Argentina, la lista que la Comisión utilizó
para pedir las impresiones dactilares, fueron 130 casos, 130 casos. Pero
siempre hay alguna depuración posible porque de la misma información que
nos envía el Ministerio del Interior surge que habría algún caso que no
se trataría de un desaparecido actual, porque habría alguna renovación
de documentos posterior a la fecha de desaparición, o sea siempre hay que
estar depurando las cosas, pero nosotros manejamos 130 casos.
Después están 6 casos que se han manejado en Chile, y
creo que son 2 en Paraguay, y eventualmente, aunque no había antecedentes
anteriores, estaríamos hablando posiblemente de 1 o 2 casos en Brasil.
PERIODISTA: Y los niños.
RAMELA: Los niños uruguayos, estamos hablando
eventualmente de 2 casos .
PERIODISTA: Cuáles son?
RAMELA: Simón Riquelo y el hijo de Blanca Altmann
PERIODISTA: Y el pedido a la Embajada de Bolivia a
quién corresponde de ellos?
RAMELA: No sé cuál fue el motivo en su momento, pero
la Comisión después de analizar la información que existía de todo
tipo se les pidió a ellos también no? a la Embajada de Bolivia. No
recuerdo la información.
PERIODISTA: Usted manejaba que había mucha
información que venía del exterior, ahora, ¿qué posibilidad de acceso
hay a documentación en nuestro país, por ejemplo, de la documentación
de las Fuerzas Armadas.
RAMELA: Como usted comprenderá, nosotros podemos
hablar genéricamente de algunas cosas y no dar algunos detalles. En
Uruguay nosotros estamos utilizando toda la documentación que se nos ha
brindado, por ejemplo por el Poder Legislativo sobre lo que fue la
Comisión del Parlamento en su momento. Estamos utilizando información
que surge de actuaciones judiciales, y estamos teniendo contactos
voluntarios con todos los miembros de la sociedad, o con miembros, mejor
dicho integrantes de todos los sectores de la sociedad, esa es la
información que...
PERIODISTA: Doctor, para ser
más preciso para que quede bien claro cuando usted dice todos los
miembros de la sociedad, está incluyendo naturalmente a los militares. Yo
le pregunto, es en actividad o en retiro, gente que de alguna manera
estuvo muy vinculada a esos casos pero sería bueno también superar
aquello que inicialmente se supuso era una barrera para los militares que
habían participado en aquel período se acercasen a la Comisión.
RAMELA: No, nosotros no estamos teniendo contacto con
militares en actividad.
PERIODISTA: ¿Si con militares en retiro?
RAMELA: Estamos manteniendo contacto con personas de
todos los sectores de la sociedad que manifiestan de una u otra manera la
voluntad de colaborar con la Comisión, de ser testimonios, ofrecer datos.
Como ustedes saben, este es un proceso voluntario, la Comisión no está
en condiciones de citar o emplazar a nadie, no es ese el estilo de la
Comisión, sino de recibir aquellos testimonios de personas que
voluntariamente se acerquen y que quieran aportar algo.
PERIODISTA: Doctor, ¿se acercó algún militar
retirado a dar testimonio en la Comisión para la Paz?
RAMELA: De alguna manera sí.
PERIODISTA: A partir de los datos que usted recibió de
las autoridades argentinas. ¿Cuál es el trabajo que va a hacer la
Comisión?
RAMELA: La Comisión lo que hace es crear legajos
individuales por cada posible desaparecido. O sea que la información que
entregó ayer la Secretaría de Derechos Humanos, de alguna forma se va a
incorporar al legajo de ese respectivo desaparecido, donde ya existe la
información que pudo recopilar la Comisión por sí, la que aportó
SERPAJ, aportes familiares, o sea, se agrega al legajo respectivo de la
persona en cuestión, y se aumenta la cantidad de información disponible.
El trabajo posterior es toda la tarea de análisis y cotejo de la
información de la cual, como dijimos en algún momento, sin duda surgen
avances de por sí. Sólo con el análisis y la documentación que ya
existe, porque si bien la documentación es importante y es muy abundante
y ya de alguna manera parte de ella podía existir antes de que esta
Comisión se instalara, evidentemente nunca había existido un trabajo de
coordinación total, del manejo total de la información.
Hoy tenemos el ejemplo de los cuerpos NN aparecidos en
las costas uruguayas donde las huellas que permiten eventualmente la
identificación de esos cuerpos, están en los expedientes
correspondientes. O sea que estaban disponibles, de alguna manera. La
Comisión lo único que hizo fue concurrir al Archivo General de la
Nación, obtenerlas y enviarlas a la Argentina ahora para que se haga el
cotejo correspondiente.
PERIODISTA: Ramela, hace algunas semanas habían
manifestado, miembros de la Comisión, malestar por el tratamiento o la
cobertura que se estaba realizando por parte de los medios de
comunicación a la actuación de la Comisión. Tras ese manifiesto
malestar, ¿cómo ha evolucionado el relacionamiento o cuál es el
pensamiento que ustedes tienen ahora del comportamiento de los medios?
RAMELA: Nosotros en su momento entendimos que era
necesario, de alguna forma, ordenar nuestra forma de relacionamiento con
la prensa. Obviamente no cerramos las puertas a la prensa porque por algo
estamos dando hoy la información que estamos dando. En su momento nos
pareció, evaluamos la situación, habían existido algunos episodios que
nosotros entendimos, en aquel momento y seguimos entendiendo hoy, que
distorsionaron nuestro trabajo y creímos que era mejor, para todos,
buscar alguna forma de relacionamiento más prolijo, más metódico, más
reglamentado como es esta que estamos utilizando en el día de hoy.
Pero en lo personal creo que es la situación de todos
los miembros de la Comisión, no tenemos ningún inconveniente con la
prensa, valoramos su función, creemos como les dijimos el día que se
instaló la Comisión que la prensa en general ha tratado este tema con
mucha delicadeza y con mucha profesionalidad. Valoramos muy especialmente
la libertad de prensa, y entendemos que la población tiene derecho a
estar informada de lo que pueda estar informada en cada instancia
correspondiente.
O sea que nosotros no tenemos ningún inconveniente con
la prensa. En su momento hubo algunos episodios. Consideramos en aquel
entonces y consideramos hoy, a pesar de que cierta prensa no le gustó ese
comentario, distorsionó nuestro trabajo. Tuvimos que adoptar un sistema
de relacionamiento de esta naturaleza, que creemos que está siendo
quizás un poquito más controlado y que la información no fluye con
tanta facilidad, pero que es más seguro y más adecuado para el tema tan
delicado y tan difícil que estamos manejando.
PERIODISTA: ¿Cuál es el estado de ánimo que tiene la
Comisión .con relación a las expectativas que tenían antes de empezar a
trabajar?
RAMELA: Esa pregunta la pueden contestar otros
compañeros, también. En lo que a mí respecta y en lo que le dije al
señor Presiente en la evaluación, yo hago un balance muy favorable de
estos dos meses y medio o tres de este trabajo. Yo creo, como dije al
principio, que es realmente trascendente para el país y para lo que se
buscó con el abordaje de este tema, que esta Comisión esté funcionando
con la tranquilidad y con el clima que está funcionando, con una total
armonía entre todos sus miembros que, como ustedes saben, respondemos o
formamos parte de distintos sectores de la sociedad. Yo les diría que es
realmente gratificante llegar a la Comisión y ver a los muchachos del
SERPAJ o familiares trabajando con nosotros o con Soledad, todos los
días, compartiendo tareas, haciendo el trabajo juntos. Creo que eso
demuestra que el Uruguay, todo, de alguna manera asume este tema como
propio. Este tema deja de ser un tema de una minoría, de un sector. El
país lo asume y lo aborda con una gran sensatez, con una gran prudencia y
con una gran madurez.
Y con respecto al futuro yo estoy convencido que si
sigo trabajando de esta manera, si seguimos actuando en la forma que
estamos actuando, van a seguir apareciendo cosas, datos, información, y
vamos a poder llegar a conclusiones importantes.
Yo recién le preguntaba a un periodista que me decía
si había noticias relevantes, bueno, todo depende de lo que se entienda
por relevante. Una vez un periodista me dijo que en este tema relevante
era que aparecieran los restos. Quizás esa sea una verdad, pero hay
otros, otros datos relevantes, hay otra información relevante, hay otra
actitud relevante y eso probó que la Comisión, lo debe reconocer,
existe, y eso es muy positivo para el manejo de un tema que tan difícil
ha sido para los uruguayos.
PERIODISTA: Yo me quiero detener un poco en los cuerpos
de los desaparecidos en las costas uruguayas. Ustedes dicen que en el
Archivo General de la Nación lograron el expediente judicial en las
huellas. Obviamente eso determina que se haya hecho el chequeo con la
autoridad policial uruguaya y no sean uruguayos esos restos encontrados y
por eso hicieron la consulta a Argentina. Estamos especulando sobre la
base que no serían uruguayos ellos.
RAMELA: Nosotros, en su momento, los jueces que
actuaron, cuando tuvieron estas impresiones decadactilares cumplieron con
las instancias correspondientes para que en el país se verificara que se
trataba de ciudadanos uruguayos. La respuesta fue la negativa. Eso no
quita que esta Comisión ahora pueda reiterar ese proceso y pretender que
las impresiones decadactilares de esas personas encontradas en las costas
uruguayas sean nuevamente verificadas. Pero para actuar conforme la
presunción general que existe aparentemente se trataría de cuerpos de
ciudadanos Argentinos, la Comisión ya optó por enviar ese material a
Argentina, sin perjuicio de que nos quedamos también con la copia en
nuestro poder y que seguramente le vamos a trasmitir al Ministerio del
Interior estos datos para que haga un chequeo más del que se hizo en
aquella oportunidad. Sobre el número que usted me preguntaba hoy de
cuánta gente se trataba, es difícil precisar la información porque
cuando uno pide alguna información y empieza a llegar, hoy creo estamos
hablando que hay 25 o 26 casos, pero seguramente algunos de esos casos no
se tratará de desaparecidos y se aclarará, en pocas horas o en pocos
días, de que en el rastrillaje que se hizo en los juzgados, debe algún
otro que tiene otra explicación, por eso las cifras hay que manejarlas
con cierto grado de flexibilidad. Pero creo que estamos hablando de un
poco más de 20 personas.
PERIODISTA: ¿Ud. se considerará conforme si logra
qué cosa?
RAMELA: Yo voy a decir que me siento conforme ya hoy,
que creo que la Comisión ha conseguido hasta la fecha, que mucho más de
lo que se consiguió en 15 años, ya es para que estemos todos conformes.
Pero yo, obviamente, frente a la situación actual me voy a sentir
conforme si seguimos avanzando y podemos lograr más información y más
dato. Pero reitero que esta es una obligación moral, es una obligación
ética que estamos cumpliendo para aclarar una situación que le hace bien
al país y también a su memoria histórica y que estaremos conformes,
como lo estamos hoy, yo creo y lo pueden contestar otros miembros de la
Comisión, en la medida que esta Comisión ha trabajado, a cara abierta,
recibiendo información, compartiéndola, testeándola, avanzando en lo
que es posible. Más allá de que esto sea como decimos los abogados una
obligación de resultado, se puede interpretar como obligación de
resultado, nosotros creemos que la conformidad va a estar por haber hecho
todo lo posible, como se está haciendo y como lo vamos a seguir haciendo
para avanzar en el tema.