05/09/2000
BATLLE REAFIRMO RASGOS COMUNES ENTRE URUGUAY Y CAROLINA
DEL NORTE
El Presidente de la República reafirmó el valor de
los elementos institucionales y sociales que pueden ser la base de una
provechosa corriente de intercambio entre nuestro país y el estado
norteamericano de Carolina del Norte. "Somos prácticamente lo
mismo", dijo el Dr. Batlle al resumir su pensamiento en una
conferencia brindada en la Cámara de Comercio de
la ciudad de Charlotte, cuyo tenor es el siguiente.
"Como saben, no tenemos ninguna diferencia con
Carolina del Norte, somos ambos estados agricultores y el desafío es
convertirnos en industriales y actualmente estamos tratando fuertemente de
lograr un acercamiento en informática, electrónica, limpieza y
servicios. Al mismo tiempo tenemos otro campo en común con Carolina del
Norte, estamos trabajando en educación pública, la cual en Uruguay es
gratuita. Como acaba de decir nuestro Embajador, nuestra gente estuvo hace
unos meses trabajando especialmente en el área comercial tratando sobre
algunos aspectos del acuerdo que hemos realizado en el pasado con la
Universidad de Carolina del Norte, relacionados principalmente con
agricultura. Y actividades aquí y en Uruguay. Esta es una de las razones
para estar aquí., no es la primera vez que estoy aquí., hemos estado
anteriormente con mi esposa. La hija de mi esposa como estudiante recibió
compañeros de Carolina del Norte y vivió aquí en Charlotte quien estuvo
viviendo por un año y medio. Esa es la razón por la que estuvimos antes.
Estamos aquí nuevamente, nos sentimos realmente como en casa.
Naturalmente es mayor que nuestro país, pero ustedes también están en
el medio de un gran país. Nuestras tradiciones son también las mismas.
Cuando nosotros hablamos con la gente de acá sobre cosas del pasado, como
la tierra, el ganado, y caballos, nos parecemos mucho, somos lo mismo.
Ustedes han desarrollado una industria de limpieza y de servicios y
electrónica, áreas en las cuales realmente estamos trabajando bien y
pensamos que si podemos negociar con Carolina del Norte, esto podría ser
de mucha ayuda para el desarrollo de los uruguayos y el mejoramiento de
las relaciones que siempre mantuvimos con Estados Unidos. En esta
ocasión, tengo el placer de conocer al Sr. Gobernador Hunt cuyo
propósito de gobierno coincide con el nuestro y es la educación. Como ya
dijo nuestro Embajador nuestra enseñanza desde la primera infancia es
totalmente gratuita y nuestra formación y todos nosotros fuimos alumnos
de la escuela pública y los años siguientes de secundaria y universidad,
son también totalmente gratuitos, donde podemos recibir títulos para
trabajar en cualquier tipo de disciplina. Pero, tenemos la oportunidad
esta mañana aquí de firmar acuerdos con sus facultades en distintas
áreas y aún más, somos miembros de la organización del MERCOSUR, un
área que nuclea Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay y actualmente
estamos tratando de que ingresen Chile y Bolivia. Como miembros del
MERCOSUR, crecemos firmemente en el libre comercio con Norteamérica,
desde Alaska hasta el sur de Argentina, en Ushuaia. Estamos muy seguros de
ello y creemos en nuestros lazos del pasado, en el siglo XIX y los
primeros cincuenta años del siglo XX. Es algo que tiene relativa
importancia en los papeles, pero adquiere gran importancia para nosotros y
pienso que para ustedes también.. Por primera vez en nuestra historia, el
tan importante comercio de la carne en todos los aspectos y formas de
comercio con Canadá y México, tres veces más grande que el comercio con
Europa. Entonces nuestro interés en comerciar con México y Canadá se
apoya en algo natural, los lazos se están acelerando y si pensamos que en
pocos años, un área libre de comercio de las Américas, de todos los
países, no solamente los del MERCOSUR, pensamos que lograr democracia,
paz y estabilidad en nuestro continente. Al estar aquí, me doy cuenta que
tenemos una serie de proyectos en común y que con su ayuda, los podremos
lograr . Hemos firmado varios acuerdos con la Universidad del Estado
dirigidos al área de investigación en agricultura. En los últimos diez
años, ya hemos estado en contacto con ustedes. Estos acuerdos están
dirigidos a varios puntos, principalmente en la agricultura, Pasturas y
aplicaciones de tecnologías especialmente en genética para este tipo de
producción y relacionados también con las áreas de marketing y comercio
y también un proyecto especial en logística.
Nuestros amigos del Instituto nos dijeron que el estar
rodeados de países grandes como Argentina y Brasil, podemos desarrollar
un gran área logística cuyo tema principal es producir cosas,
ensamblando y enviando cada vez en forma más acelerada. Este es uno de
los temas más importantes y en el que basamos el interés de nuestros
acuerdos.
Como ustedes saben, la geografía es la madre de la
historia y si ustedes estudian la geografía, nosotros estamos ubicados en
el Río de la Plata y un sistema de ríos por el cual podemos navegar tres
mil kilómetros. En esta específica situación geográfica podemos
recibir y enviar a Brasil, Bolivia, Paraguay y principalmente a Argentina.
Acerca de las conversaciones con el Gob. Hunt,, no
hablamos solamente sobre el tema de la educación, en la el cual está
realmente muy interesado, porque él piensa que " tanto más sabes,
más chances y condiciones tienes para obtener más y mejores
oportunidades".
Pero, nos preguntó acerca de nuestro país, de la
importancia de los lazos con Carolina del Norte y también nos ofreció
tener alguna oficina aquí con representantes permanentes aquí para
continuar trabajando y organizar el próximo otoño la presencia de un
grupo importante de "entrepreneurs" en Uruguay de distintas
áreas que pueden trabajar juntos, no solamente en el área educacional,
sino también en el área productiva.
Ustedes tiene aquí una importante industria relativa
al amoblamiento, desarrollada con otras industrias, la mayor es una muy
renombrada de Washington, así como importantes industrias forestales La
diferencia entre Carolina del Norte y Uruguay es que, debido al suelo y al
clima, la producción por hectárea en Uruguay es cuatro veces mayor. Ese
es el motivo por el cual, estamos invitando a los inversores de Carolina
del Norte a visitar nuestro país.
Aquí tenemos "entrepreneurs" no solamente de
EE.UU., sino de otras áreas del mundo, como Japoneses, americanos y no
nos preocupa que sean latinoamericanos o no.
Consultado sobre las exportaciones de Carolina del
Norte, respondió que las mayores exportaciones son para Uruguay, más que
para Argentina y Brasil, teniendo en cuenta nuestra capacidad de ingreso
per cápita. Pero precisamos un camino de ida y vuelta, o sea, exportar e
importar. Ese es el problema con Europa, no nos compran.