06/02/2001

DELEGACIÓN EMPRESARIAL DE CAROLINA DEL NORTE ESTRECHA RELACIONES CON URUGUAY

El Presidente de la República, Dr. Jorge Batlle, recibió hoy en el edificio Libertad a una delegación empresarial procedente del estado norteamericano de Carolina del Norte, oportunamente visitado por el primer mandatario al comienzo de su administración. En esa oportunidad se establecieron vínculos comerciales que ahora son reforzados por estos visitantes. Sus gestiones fueron explicadas, en conferencia de prensa, por el Prosecretario de la Presidencia de la República, Dr. Leonardo Costa y uno de los integrantes de la delegación, la Sra. Elaine Marshall. El siguiente es el contenido de dicha presentación ante los medios de comunicación uruguayos.

COSTA.- Hemos recibido hoy la visita de esta delegación de Carolina del Norte, presidida por la señora Secretaria de Estado, del Estado de Carolina del Norte, la señora Elaine Marshall, y por una comunidad de empresarios norcarolinienses que nos están acompañando en esta visita. Esto, acá, no es más que la consecución de nuestras anteriores visitas al estado de Carolina del Norte, en junio y en setiembre, con la visita del Sr. Presidente de la República y ha sido, en definitiva, un poco el esfuerzo que la embajada nuestra en Estados Unidos ha empezado a realizar, eligiendo un estado de la importancia que tiene para nosotros, estratégica, el estado de Carolina del Norte, por las similitudes en las características de su gente, de su economía, de su región. Yo lo que quiero decir es simplemente, es un gran placer, pues, para el gobierno uruguayo, y para el país, recibir esta delegación que va a continuar estrechando nuestros lazos de amistad, y esperemos que de cooperación efectiva en el campo de la economía y especialmente en lo que tiene que ver con High tec. Nuevamente, esa visita fue un esfuerzo conjunto entre nuestra embajada en Estados Unidos y el gobierno de Carolina del Norte y su comunidad de empresarios, lo cual nos deja muy contentos, porque quiere decir que el inicio de nuestra relación en junio del año pasado está dando sus frutos y creemos que esto va a ser un paso fundamental para tratar de atraer inversiones de empresas radicadas en el estado de Carolina del Norte al Uruguay. Quiero introducir, entonces, a la Sra. Elaine Marshall, para que nos haga sus comentarios acerca de cuál es el motivo de esta visita.

MARSHALL.- Gracias, es un placer para mí estar en vuestro queridísimo país. Es mi primera vez aquí, pero no es el primer contacto que hacemos entre el estado de Carolina del Norte y la República Oriental del Uruguay. Los dos últimos años hemos tenidos asiduos contactos al más alto nivel; empezamos en agosto del 99 con una visita de delegados del gobierno de Carolina del Norte a Uruguay y continuamos en el año 2000 con una visita de tipo comercial técnico en el mes de junio y luego con la visita del Presidente de la República, Batlle el año pasado a Carolina del Norte, en setiembre del año pasado. Como resultado de estos contactos hemos organizado para esta semana una visita al Uruguay a este nivel y, básicamente destinada a contactos comerciales en el sector de tecnología. Esta misión ha sido organizada por el World Trade Center de Carolina del Norte, la secretaria Marshall integra y lidera la delegación por parte del estado de Carolina del Norte y la acompaña el señor Plexico que es Presidente para Relaciones con el Gobierno de la empresa AT & T, una de las mayores empresas de telecomunicaciones a nivel mundial. Quien lidera la misión, y quien organizó esta misión, es la Sra. Pamela Davidson, presidenta del World Trade Center de Carolina del Norte. El Sr. Brown es presidente del Bank Computer Company e integra la delegación comercial. El señor Geoffrey Ferguson es presidente de la organización y es representante para América Latina. El Dr. Dolly, que es presidente de Global Market, relacionado con el tema de biotecnología, desarrollo tecnológico. Uno de los miembros, lamentablemente, tuvo que ser hospitalizado en Brasil por problemas de salud y no nos puede acompañar en esta ocasión. La representante de la empresa Faberlink, una de las mayores empresas en Carolina del Norte en materia de fibra óptica. La secretaria del estado dice que deja sobre la mesa un material explicativo de la misión y de la importancia del estado de Carolina del Norte, sobre todo en materia económica y estaba haciendo alusión las reuniones que se han tenido en el día de ayer, continúan hoy y durante la semana, a todo nivel, con diferentes empresas, que van desde firmas de abogados hasta empresas relacionadas con el sector médico, software y se espera de estos una buena repercusión y muy buenos contactos entre los integrantes de la delegación y las empresas uruguayas que tienen programadas sus reuniones para el resto de la semana. Esta visita no se limita solo a temas comerciales sino que están concentrándose en asuntos de educación y culturales. Recuerdo los acuerdos firmados entre el sistema de las Universidades de Carolina del Norte y todas las Universidades de Uruguay, institutos de investigación. Se espera en esta oportunidad avanzar en algunos proyectos concretos entre las Universidades y tal vez firmar algún otro acuerdo. También están los posibles contactos entre alumnos uruguayos que puedan ir a Carolina del Norte a seguir sus cursos de inglés y de Carolina del Norte que puedan venir aquí a mejorar su español. Es necesario avanzar con estos contactos a diferentes niveles para fortalecer el relacionamiento de nuestro país y la comunidad de Carolina del Norte en temas tan importantes como la educación y la cultura.

PLEXICO.- Estimo mucho la hospitalidad recibida y el calor con que me siento en Uruguay. Además de ser delegado miembro de ATT, soy parte del World Trade Center de Carolina del Norte, que es la organización que está coordinando esta visita. Tenemos aquí un World Trade Center que ha estado cooperando con estas actividades, siendo muy importante trabajar juntos y poner en contacto a nuestras instituciones. Espero poder seguir con esto antes de irme y tener buenos contactos.

MARSHALL.- Quiero agradecer especialmente al Sr. Presidente de la República por la hospitalidad, por habernos recibido, por estar pendiente de esta visita, a la vez que hago un agradecimiento general a todos quienes siguen involucrados con esta recepción.