12/03/2001

COMUNICADO DE PRENSA URUGUAY - ITALIA


En el marco de las excelentes relaciones que vinculan a la República
Oriental del Uruguay y a la República Italiana, ambos mandatarios examinaron
los principales temas de interés común conviniendo en lo siguiente:

1- Ambos Presidentes se congratularon por el amplio nivel de
relacionamiento existente entre los dos países cuya base se encuentra en los
profundos lazos históricos y culturales y, en ese marco, decidieron impulsar
los mecanismos para fortalecer las diversas áreas del mismo.

2- Confirmaron su voluntad de seguir impulsando el diálogo entre el
Mercosur y la Unión Europea, que sin duda alguna servirá para ampliar la
cooperación en la solución de cuestiones internacionales y bilaterales de
interés mutuo.

3- Reafirmaron su voluntad de luchar contra todas las formas de
racismo, discriminación racial, xenofobia y toda otra manifestación de
intolerancia.

4- Consideraron que toda manifestación de terrorismo constituye un
atentado contra la humanidad, la democracia y la sociedad misma y declararon
que, mediante una eficaz cooperación internacional en la materia, deberán
establecerse las estrategias que permitan contribuir a su erradicación.

5- Reiteraron el compromiso de sus Gobiernos de proseguir el combate
contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas así
como contra el lavado de dinero proveniente del narcotráfico y otros delitos
conexos.

6- Analizaron los temas relacionados con el Medio Ambiente coincidiendo
en que su protección, como patrimonio común, es de interés de toda la
Comunidad Internacional, teniendo en cuenta especialmente las
responsabilidades compartidas pero diferenciadas de cada Estado en relación
con los mismos.

7- Subrayaron la importancia del principio del multilateralismo en las
relaciones comerciales internacionales y del importante rol desempeñado por
la OMC con el propósito de asegurar un comercio internacional más dinámico y
más justo, que contemple los intereses de todos sus miembros y, en especial,
de los países en desarrollo.

8- Reiteraron su voluntad de intensificar las relaciones comerciales y
económicas entre ambos países, sobre la base del beneficio mutuo,
considerando como objetivos prioritarios la promoción del comercio y las
inversiones, la transferencia de tecnología y la participación de empresas
italianas en emprendimientos y actividades en Uruguay, con especial énfasis
en la pequeña y mediana empresa.
En este sentido, ambas partes manifestaron su aspiración de programar
múltiples encuentros bilaterales a nivel oficial y empresarial para
continuar identificando asuntos de mutuo interés en los ámbitos antes
enunciados.

9- Se congratularon por la firma de un Acuerdo de Cooperación entre la
empresa FF.SS. Ferrovie dello Stato S.P.A. y Administración de Ferrocarriles
del Estado para crear un grupo de trabajo destinado a evaluar las
necesidades de A.F.E. con el objetivo de propiciar la cooperación técnica
recíproca dirigida a alcanzar la plena operatividad del sistema ferroviario
uruguayo.

10- Mencionaron muy especialmente la importancia de la identificación y
promoción de proyectos de cooperación de orden social destinados a los
sectores menos favorecidos y, en ese sentido, expresaron su satisfacción por
la aprobación, del "Proyecto de Desarrollo Humano para la Asistencia a
jóvenes y adolescentes en situación de riesgo de marginación en el área
metropolitana de Montevideo y Departamento de Canelones."

11- Señalaron el interés en dar un nuevo impulso a la cooperación
interuniversitaria, en el entendido que la identificación de programas de
formación conjuntos y el intercambio entre los Centros de Enseñanza
Superior, constituyen un relevante aspecto de la relación bilateral.

12- Destacaron la importancia de la donación de la Región de Lombardía,
de un citofluorímetro que permitirá dotar al Banco de Organos y Tejidos del
Ministerio de Salud Pública del Uruguay de un instrumental de alta
tecnología que hará aún más exitosas las intervenciones del referido Centro.

13- Por la parte uruguaya se ha manifestado gran satisfacción por la
decisión de la Región Toscana de querer proceder a la donación de dragas,
hasta el momento en uso en el puerto de Livorno, a la Administración
Nacional de Puertos para operaciones de dragado en el Puerto de Montevideo.
La transferencia de dichas unidades se realizará no bien haya concluído el
iter de procedimientos entre la Región Toscana y el Ministerio de Transporte
y Navegación Italiano.

14- Expresaron su particular complacencia por la concreción del Proyecto de
Cooperación para la seguridad de la navegación en el Río de la Plata y rutas
de acceso, negociado con la Academia Naval de Trieste, el Gobierno de Italia
y la Unión Europea por el que Uruguay recibió equipamiento de última
generación tecnológica para relevamientos hidrográficos que se encuentran
operando en el Buque ROU OYARBIDE, así como una lancha hidrográfica con
equipos de alta tecnología adecuada para relevamientos en zonas de poca
profundidad.

15- Ambos Presidentes reiteraron la importancia de proceder a la búsqueda de
mecanismos que permitan la restauración de la fachada del Hospital Italiano.
Asimismo, resaltaron los esfuerzos de Italia para encontrar soluciones para
la realización de dicha obra.

16- Confirmaron con satisfacción la firma del II Protocolo Ejecutivo del
Acuerdo Cultural entre el Gobierno de la República Italiana y el Gobierno de
la República Oriental del Uruguay, que busca impulsar los intercambios en el
sector educativo, la cooperación universitaria, científica y tecnológica y
promover la colaboración entre asociaciones culturales y distintas
manifestaciones tales como la música, el teatro, la danza.

17- Manifestaron su agrado por la suscripción del Acuerdo de Coproducción
Cinematográfica entre los gobiernos de ambos Países que se verá reflejado en
un significativo aporte al desarrollo de sus respectivas industrias
cinematográficas.
En esta área la Parte uruguaya ve con beneplácito la intención de las
autoridades italianas de establecer un Centro Regional de Formación
Cinematográfica con sede en el Uruguay.
A tal fin el Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay proporcionará las
instalaciones necesarias, aportando además el trabajo de sus funcionarios
competentes y todos los demás elementos de infraestructura disponibles.
La Parte italiana examinará los requerimientos necesarios y suministrará el
apoyo técnico para tal Centro.