Tengo el honor de dirigirme al Señor Presidente a los efectos de solicitar la autorización prescripta por el articulo 170 de la Constitución de la República, en virtud de que me ausentaré del territorio nacional por más de cuarenta y ocho horas a partir del 12 de abril de 2001 para realizar una visita oficial a Japón y a los efectos de participar en la III Cumbre de las Américas en la ciudad de Quebec, Canadá.