07/05/2001

Inauguró la XCI Conferencia de Comandantes en Jefes de las Fuerzas Aéreas Americanas

BATLLE: QUEREMOS LA PAZ EN EL RESPETO Y LA LIBERTAD

"Queremos la paz para América, pero la paz en el respeto y la libertad" expresó el Presidente de la República, Dr. Jorge Batlle Ibáñez" en el discurso pronunciado esta mañana en ocasión de proceder a la inauguración de la "XCI Conferencia de Comandantes en jefe de las Fuerzas Aéreas americanas" que se viene desarrollando en el Hotel Sheraton Montevideo, El primer mandatario también se refirió a los objetivos de América y a la lucha contra el narcotráfico y a la colaboración con Colombia.

Este el texto de su alocución:

"Señores Comandantes en Jefe de las Fuerzas Aéreas Americanas: En primer lugar, quiero darles en nombre del pueblo del Uruguay, la bienvenida a nuestro país. A todos ustedes, a quienes los acompañan y colaboran con ustedes, la bienvenida al Uruguay.

El Uruguay tiene el gusto de recibirlos y tiene el gusto de decirles que nos sentimos orgullosos de poder en ésta, nuestra casa, recibirlos a todos ustedes para departir las cosas que en común tenemos que continuar haciendo.

Esta reunión tiene objetivos muy claros que así fueron señalados por el Señor Teniente General Malaquin; por el Señor Comandante en Jefe de la Aviación, Don Milton Andrade Cabrera, de la Fuerza Aérea de El Salvador y lleva ya, como lo indica la cifra de la reunión 41 años o 41 oportunidades en que se han reunido. Forma parte de las muchas instituciones que congregan, -desde hace muchos años-, a todas las expresiones sociales, políticas e institucionales de nuestro continente, precisamente en un tiempo muy particular.

Estas reuniones, por regla general se han hecho a lo largo de los años, en momentos en donde los objetivos comunes se estaban analizando como una cosa que no era el paso hacia a constitución real de una unidad mayor. Y por tanto, habida cuenta de que estas reuniones permitían,- como otras muchas de otras instituciones existentes-, que las naciones a través de sus representantes se conocieran, luego nos dispersábamos y cada uno volvía a sus quehaceres que son siempre arduos y que siempre nos ocupan todos los días de toda nuestra actividad.

Pero hoy, históricamente estamos en un momento diferente, en un momento distinto. Tenemos oportunidades que hasta ahora parecería que no habíamos tenido y tenemos desafíos que tampoco hasta ahora teníamos.

Las oportunidades son claras. No alcanza con la unidad de los pueblos desde el punto de vista de los objetivos que cada uno de nosotros anhelamos y planteamos en cada una de las instancias democráticas en que le pedimos a nuestro pueblo que nos apoye para llegar al gobierno, sino que hoy, dada la situación del mundo, dada su regionalización, dada su globalización, son otros los objetivos que América, a nuestro juicio, debe tener por delante. Objetivos que hacen a una unión más íntima y objetivos que hacen a la concreción de un área regional continental de comercio libre, que les permita a los países con sociedades más débiles crecer con estabilidad democrática y con justicia social.

Por distintas circunstancias, dimensión geográfica, origen histórico, conexiones culturales, políticas y económicas, ha sido disímil el crecimiento en América de nuestras sociedades. Y ese disímil crecimiento, ese diferente crecimiento, muchas veces nos ha generado dificultades, dificultades que se traducen al final, en dificultades de la estabilidad institucional de los pueblos, que hacen que muchas veces, hayamos vivido a lo largo de muchos años conflictos internos, situaciones civiles no fácilmente superables y situaciones institucionales muchas veces deterioradas, debilitadas o marginadas. Pienso, como gobernante de un país pequeño, que hoy tenemos una oportunidad, al unirnos todos, en que ese crecimiento se expanda por todo el continente, se pueda expandir además de forma y manera de que los pueblos puedan beneficiarse de esos hechos y podamos consolidar lo que es un sistema democrático que es tradición natural y razón de nuestra existencia como naciones.

Esa es una gran oportunidad. Y es una oportunidad que la tenemos todos al alcance de la mano, y que en la medida que en todas las representaciones de todos los sectores sociales, cual sea el lugar que ocupen dentro de la sociedad asuman, van a poder ayudar adecuadamente para que eso se consagre.

Y hay también algunas otras cosas que ocupan nuestra atención y que son algunos pedidos a los cuales tenemos que dedicar en común y a los que se ha referido el señor coronel de aviación Milton Andrade Cabrera cuando hizo una referencia concreta al factor negativo que para muchas de esas cosas supone, la expansión del tráfico de la droga y el uso de los cielos de América en toda esa franja de América en las cuales ocurre, y que no respeta fronteras ni respeta naciones. Y en eso tenemos que trabajar en común porque eso es un peligro común.

Los señores Jefes de las Fuerzas Aéreas respectivas conocen esta realidad y espero que de las reflexiones sobre ellas si llegan a ponerse arriba de la mesa de este tema, puedan extraerse conclusiones que les permitan a todos trabajar cada día más unidos para defendernos entre todos de lo que es algo que nos va a hacer daño a todos.

Esto no es un asunto solamente de Colombia. Sería un error creer que porque Colombia está lejos del Uruguay no afecta al Uruguay. Esto es un asunto que afecta a América entera y que es responsabilidad de todos ocuparnos de ese tema y tratar entre todos de conjugarlo. Porque cuando estamos colaborando con Colombia estamos colaborando con cada una de nuestras naciones.

Queremos la paz para América, pero la paz en el respeto y la libertad y este es un ámbito en esas cosas no solamente se analizan sino que forman parte esencial de las tareas superiores de las Fuerzas Aéreas de América.

Declaro inaugurada la Cuadragésima Primera Reunión de Comandantes de las Fuerzas Aéreas de América y le deseo a ustedes el mejor de los éxitos y espero volverlos a encontrar en el Uruguay a todos de paseo y de visita muy prontos.

Muchas gracias".