17/05/2001

VIAJE DEL "CAPITAN MIRANDA" E INGRESO DE  EFECTIVOS ESTADOUNIDENSES

El Presidente de la República promulgó dos leyes. La primera de ellas se refiere al XXI Viaje de Instrucción del Velero Escuela "Capitán Miranda" y la segunda referido al ingreso de efectivos pertenecientes al Ejército de los Estados Unidos.

Las leyes expresan:

LEY Nº 17. 332

Articulo Unico.- Autorizase la salida del país del Velero Escuela ROU 20 "Capitán Miranda" y su tripulación, a efectos de realizar el XXI Viaje de Instrucción entre el 2 de junio y el 7 de noviembre del año 2001, visitando puertos de los siguientes países: República Federativa del Brasil, Reino de España, República Portuguesa, República Italiana, República Helénica y Principado de Mónaco.


LEY Nº 17.333

Articulo Unico.- Autorizase el ingreso al territorio nacional de quince efectivos pertenecientes a una Unidad de Infantería Ligera del Ejército de los Estados Unidos de América, portando su armamento individual, material de instrucción y apoyo aéreo para paracaidismo, transportado en dos aviones MC—130, a efectos de realizar un Ejercicio Bilateral con Personal de nuestras Fuerzas Armadas, entre el 7 de mayo y el 18 de junio del año 2001.