16/11/2001
NUEVA
ZELANDIA CONSIDERA A URUGUAY UN SOCIO
CLAVE
Tras
una reunión de trabajo celebrada por las Delegaciones de Nueva Zelandia y
Uruguay, la Primera Ministra neocelandesa, señor Helen Clark, y el
Vicepresidente de la República en ejercicio de la Presidencia, Luis
Hierro López, proceden a la firma de la Declaración Conjunta.
Por invitación del Gobierno de la República
Oriental del Uruguay, la
Señora Helen Clark Primera Ministra de Nueva
Zelandia, realizó una Visita Oficial a la República Oriental del
Uruguay los
días 15 y 16 de noviembre de 2001.
Durante la Visita de la Primera
Ministra se mantuvo una reunión de
trabajo con el Señor Vicepresidente de la República en
Ejercicio de la Presidencia Luis Hierro López en cuyo
transcurso se examinaron las relaciones bilaterales, incluyendo
aspectos políticos, comerciales y culturales, además de asuntos
atinentes a la actualidad internacional y regional.
En la oportunidad,
quedó de manifiesto el alto grado de entendimiento existente entre
ambos Gobiernos, comprobándose el interés de Nueva Zelandia en estrechar
vínculos con América Latina y en especial con Uruguay
el cual es considerado un socio clave.
Como resultado de las conversaciones mantenidas,
ambos mandatarios
acordaron suscribir la
siguiente:
DECLARACION
CONJUNTA
1. El Señor
Vicepresidente de la República Oriental del Uruguay en Ejercicio de la
Presidencia, y la Señora Primera Ministra de Nueva Zelandia, expresaron
su satisfacción por el excelente estado de las relaciones bilaterales.
2. Reafirmaron
los principios y valores compartidos por ambas naciones y
establecidos en la Carta de la Organización de las Naciones Unidas y
expresaron su compromiso para el fortalecimiento y renovación de las
Naciones Unidas, de acuerdo con sus propósitos y principios y sus
necesidades actuales, a fin de permitir que desarrolle sus funciones
esenciales de forma más eficiente y efectiva.
3. Reiteraron su
condena a los terribles atentados que tuvieron lugar el 11 de setiembre
del 2001 en Nueva York, Washington, y Pennsylvania, y renovaron sus
compromisos de trabajar junto con la Comunidad Internacional para luchar
contra el terrorismo en todas las formas.
4. Expresaron su
condena a la producción y al tráfico
ilícito de estupefacientes, y sustancias sicotrópicas así como sus precursores y productos químicos esenciales,
al lavado de activos y delitos conexos. Asimismo se comprometieron
a combatir toda forma de corrupción y de violencia, conscientes de
que esos flagelos vulneran la
legitimidad de las Instituciones y constituyen una amenaza a la
estabilidad y la paz mundial.
5. Reafirmaron su
compromiso de promover los derechos humanos y luchar contra toda forma de
discriminación o racismo, que junto a la erradicación de la pobreza y el
mejoramiento de la calidad de vida, constituyen
valores inquebrantables de la dignidad humana.
6. Subrayaron el rol fundamental que desempeña la
Organización Mundial del Comercio en el objetivo de alcanzar un comercio
internacional más dinámico y justo. En tal sentido, se congratulan por
los resultados de la IV Conferencia Ministerial
de dicha Organización, desarrollada en Doha, Qatar, entre los
días 9 al 14 de noviembre del corriente año, en especial la aprobación
de un Programa de Trabajo ampliado de negociaciones comerciales
multilaterales que permita una mayor liberalización del comercio
internacional y el fortalecimiento del sistema multilateral.
7. Resaltaron los resultados de la XXII Reunión
Ministerial del Grupo de Cairns, celebrada en Punta del Este, entre los
días 3 y 5 de setiembre del presente.
Destacaron la firme decisión expresada por el Grupo de promover la
reforma agrícola a los efectos de eliminar todas las formas de subsidio a
las exportaciones, mejorar significativamente el acceso a los mercados, y
eliminar las medidas de apoyo interno, distorsionantes del comercio.
8. Asignaron la mayor importancia al incremento del
comercio bilateral así como también a la promoción de las inversiones
recíprocas y la cooperación económica. En tal sentido expresaron su
satisfacción por las reuniones que tuvieron lugar entre los miembros de
la misión comercial que acompañó a la Primera Ministra y los
representantes de distintos sectores económicos de la economía uruguaya.
9. Expresaron su satisfacción por la firma del
“Acuerdo sobre
Programa de Vacaciones y Trabajo Eventual”
que ofrece importantes posibilidades de capacitación y desarrollo
profesional a jóvenes
de ambos países, contribuyendo al mismo tiempo a aumentar el
turismo entre Uruguay y Nueva Zelandia.
10. La
Primera Ministra reiteró la invitación extendida por el Ministro de
Agricultura de Nueva Zelandia, Jim Sutton, al Ministro de Ganadería
Agricultura y Pesca del Uruguay Ingeniero Agrónomo Gonzalo González para
realizar una visita a Nueva Zelandia.
11. En este contexto mostraron su satisfacción por
el progreso de las negociaciones tendientes a la firma de un Memorándum
de Entendimiento Sanitario y Fitosanitario y concordaron en
que el mismo quede concretado a la brevedad.
12. Expresaron su mutuo interés en
continuar avanzando en el proceso de diálogo del Mercado Común
del Sur - Closer Economic Relations (MERCOSUR-CER), a fin de expandir los
vínculos comerciales y económicos entre ambos sistemas de integración y
declararon su voluntad de promover condiciones favorables para el
desarrollo de inversiones en
el marco de la “Declaración
sobre Principios de Inversión” suscrita
el 14 de junio de 1999.
13. Acordaron reforzar las acciones emprendidas en
materia de cooperación científica y técnica, especialmente en el
desarrollo de la tecnología agropecuaria y forestal.
En tal sentido, aconsejaron a
los Organismos e Instituciones competentes de ambos países, a fomentar el
intercambio de expertos y la realización
de proyectos de investigación en áreas de interés mutuo.
14. Subrayaron
la importancia de crear un Grupo de Amistad Parlamentaria Uruguay - Nueva
Zelandia, con el objetivo de estrechar vínculos y contribuir a
profundizar aún más las relaciones existentes entre ambos Estados.
15.
Expresaron su satisfacción por
los intercambios en el plano
de la educación superior existente entre los dos países, tal como lo reflejan los Acuerdos de Cooperación entre las
Universidades de Nueva Zelandia y Uruguay.
16. Destacaron
la importancia de la cooperación en asuntos medioambientales
internacionales, incluso a través del Grupo de Valdivia y expresaron su
apoyo compartido al Protocolo de Kyoto para el control de gases de efecto
invernadero. En dicho sentido se felicitaron de los logros alcanzados en
la COOP VII de cambio climáticos realizada en Marraquesh.
17. Reconocieron la importancia del rol que ambos
países tienen en el control, protección, y administración de los
recursos de la región del Océano Austral, y se comprometieron a trabajar
en estrecha colaboración especialmente, respecto de intercambio de
información. Expresaron su complacencia por el alto grado de
colaboración existente entre las Delegaciones de ambos países en las
reuniones de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos
Marinos Antárticos (CCRVMA) dando cumplimiento a los principios
establecidos por la Convención para la preservación del ecosistema
antártico, que responde a las necesidades científicas, políticas y
estratégicas y que podría evitar la mortalidad incidental de aves y
otras especies marinas así como la pesca ilegal.
18. Coincidieron
en destacar el impulso de la colaboración que
se brindan los Institutos Antárticos de ambos países, intercambiando
información sobre las actividades desarrolladas con énfasis en la
investigación científica y la protección ambiental. En este sentido
destacaron la importancia del intercambio de integrantes técnicos y
docentes, en materias
específicas como el caso de la legislación antártica, cuestiones
operativas de las Bases, en temas de protección y monitoreo ambiental.
19. Expresaron
su satisfacción por la
cooperación existente entre el Uruguay y Nueva Zelandia acerca de asuntos
atinentes al Desarme y la Seguridad Internacional, especialmente con
respecto a la Agencia Internacional de Energía Atómica, (AIEA) en cuestiones de transporte de materiales nucleares.
20. La
Señora Primera Ministra extendió
a través del Señor Vicepresidente de la República en Ejercicio de la
Presidencia, una invitación al Señor Presidente
Dr. Jorge Batlle Ibáñez para que efectúe una visita a Nueva Zelandia el año próximo, en fecha a determinar a través de los correspondientes canales
diplomáticos.
21. La
Señora Primera Ministra agradeció al Señor Vicepresidente de la
República en Ejercicio de la Presidencia
Luis Hierro López, en
su nombre y en el de la delegación que le acompañó, por
las atenciones y muestras
de afecto recibidas durante su visita al Uruguay, formulando votos por la
prosperidad del pueblo uruguayo.
Firmada en Montevideo, el 16 de noviembre de 2001.
|