18/10/2001
COMENZARÁ EL 1º DE NOVIEMBRE CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CONTRA LA FIEBRE AFTOSA
El jueves 1º de noviembre
dará comienzo la campaña vacunación contra la fiebre aftosa, la que se
extenderá hasta el 31 del mencionado mes, informaron los Servicios Ganaderos del Ministerio de Ganadería,
Agricultura y Pesca, encabezados por el director del área, el Dr.
Recaredo Ugarte, en conferencia de prensa realizada en el día en la sede
de la mencionada Secretaría de Estado, la que ofrecemos a continuación:
RECAREDO
UGARTE – Les agradecemos la presencia en respuesta a esta invitación,
pues el tema que vamos a tratar a continuación tiene una gran importancia
para el país, para el sector pecuario y para continuar una trayectoria
que se inició con los insucesos del mes de octubre del año 2000, que se
consolidaron a partir del 23 de abril del presente año.
El
motivo que nos convoca hoy, tiene que ver con la próxima vacunación
contra la fiebre aftosa, que tendrá lugar en el mes de noviembre,
exactamente del 1° al 30 de dicho mes.
Quienes
me acompañan en la mesa (el Dr. Hipólito Tapié, director de la
División Sanidad Animal, Dr. Luis Eduardo Días, subdirector de la
División Sanidad Animal y el Dr. Ricardo Pérez Rama, jefe de campo de la
División Sanidad Animal), van a explicar todos los aspectos que hacen a
este período.
Simplemente
me interesa destacar que todo el esfuerzo que hemos venido haciendo hasta
hoy, ha dado sus frutos con la reapertura del mercado más importante que
podría lograrse en estos momentos que es el de la Unión Europea,
consolidado con la reapertura del mercado que más ha comprado carne en
volúmenes que es el de Israel.
Todos
estos acontecimientos y estos hechos que estoy mencionando no hacen más
que certificar los beneficios de un esfuerzo muy grande que han hecho
distintos sectores de nuestra sociedad y que es justo personalizarlo a
través de los sectores productivos, del sector industrial, de la
profesión veterinaria liberal, y de los servicios veterinarios oficiales,
quienes hemos tenido la responsabilidad de ser el polo de unión de todos
esos esfuerzos.
Por
ello mismo, es muy importante que todo el sector productivo hoy conozca a
través de la palabra que ustedes han de llevar, la trascendencia que
tiene este nuevo período de vacunación por tratarse del momento en el
cual nos encontramos, por tratarse de las categorías que se van a
vacunar, y por significar un aporte sustantivo a todo el proceso de
inmunización de nuestros rodeos vacunos que nos permitirá
definitivamente consolidar el proceso exitoso que hoy estamos ya
disfrutando de las consecuencias beneficiosa.
Le
solicitamos (a la prensa) que en el período que va de la fecha de hoy, al
1° de noviembre nos den una ayuda muy grande porque ustedes también
forman parte de este éxito que todos disfrutan, en el sentido que han
sido los comunicadores los que nos han permitido y allanado el camino para
lograr los propósitos”.
DR.
HIPOLITO TAPIE: “El agradecimiento por ayudarnos a hacer conocer a los
productores y al país en general sobre este próximo período de
vacunación que alcanzará a la categoría de bovinos de menos de 2 años.
Es
un período de vacunación especial porque es de terneros. Y doblemente
especial porque aparte de los terneros nacidos en el año 2001, también
les va a corresponder la vacunación a los terneros nacidos en el año
2000.
Para
eso este período va a comenzar el 1° de noviembre y se va a extender
hasta el 30 del mismo mes. Vamos a ocupar aproximadamente unos 3,5
millones de dosis, de las cuales ya tenemos 2,4 millones en stock, y
están viniendo en la próxima semana una mayor cantidad de vacunas,
porque pretendemos tener un sobrante de un 20 a 25% de vacunas por
cualquier eventualidad.
Lo
importante a señalar en este período de vacunación es que del 1° al 15
de noviembre se van a suspender los remates tradicionales, no así los de
pantalla, porque evidentemente esa modalidad no ofrece riesgo
epidemiológico, y sí se autorizan las exposiciones previa autorización
de cada uno de los Servicios Ganaderos de la zona. Este es un detalle que
queríamos destacar.
La
División Sanidad Animal, la Dirección General de los Servicios Ganaderos
le da una importancia capital a este período de vacunación porque no
debemos olvidarnos que el último foco de fiebre aftosa se extinguió y el
último animal enfermo fue el 3 de setiembre, pero al contar 30 días,
tenemos que fue el 3 de octubre hemos quedado como con focos extinguidos.
Existe
actividad viral y de ahí la importancia que tiene el poder tener
consolidados los animales, sobre todo las categorías jóvenes de animales
que son los de mayor riesgo, tener una muy buena inmunidad.
Junto
con este período de noviembre, especial de terneros, tiene también mucha
importancia para este año 2002 la vacunación general que se va a hacer
en el mes de febrero.
Eso
va a depender de si se hacen unas buenas vacunaciones, porque tenemos un
índice altísimo de protección que anda en el 99,6%, lo cual nos va a
ayudar que en el año 2002 se pueda transcurrir sin episodios de fiebre
aftosa que es justamente lo que estamos buscando.
DR.
LUIS EDUARDO DIAS: “La significación de la buena inmunidad de la
categoría de menores de 2 años es porque desde que suspendimos la
vacunación en el año 1994, hasta ahora cuando se reactivo no pasó mucho
tiempo, son las más susceptibles a fiebre aftosa.
Indudablemente
lo que se persigue con esta vacunación es lograr una sólida inmunidad en
estas categorías y entrar para el año 2002 con esa vacunación general
en febrero, de forma que los ciclos epidémicos que históricamente en
país se daban en abril-mayor. O sea, que el punto de riesgo en la
conducta que ha tenido la fiebre aftosa históricamente está indicando
que esos son los meses de más alto riesgo, por lo cual si tenemos una
buena inmunidad de masa, la oportunidad de que el agente tome contacto con
especies susceptibles disminuye.
Esa
es la importancia de la vacunación que vamos a hacer en el mes de
noviembre y luego reafirmándola en el mes de febrero”.
DR.
RICARDO PEREZ RAMA: “La distribución de vacunas la vamos a hacer en
tres etapas para cubrir todo el país antes del 1° de noviembre que es
cuando comienza la vacunación.
Se
va a distribuir a partir del día 22 en los departamentos de Florida,
Duraznos, Tacuarembó, Cerro Largo, Rocha, Maldonado y Lavalleja.
El
día 26 se va a entregar la vacuna en los departamentos del sur del país,
o sea, Canelones, San José, Colonia, Río Negro y Flores, y
posteriormente se culminará el día 29 con la entrega a los departamentos
del Litoral y el norte, que son los departamentos de Río negro,
Paysandú, Salto, Artigas y Rivera.
La
vacunación comenzará a partir del 1° de noviembre. Ya las Comisiones
Departamentales de Salud Animal (CODESA), con los Servicios Ganaderos en
cada departamento están elaborando su cronograma de vacunación.
La
vacuna va a ser entregada en distintos puntos y en distintas seccionales
policiales durante todo el mes de noviembre, y se les indicará en cada
departamento por los medios de prensa donde va a ser entregada la vacuna
para cada caso.
Tiene
la particularidad de que se han establecido rutas de vacunación para el
control directo de la vacunación de los predios y en el momento de
entrega de la vacuna se le dará un certificado a los productores, donde
va a constar cual va a ser la vacuna que van a utilizar, y la fecha, día
y hora de vacunación para poder ser controlados a posteriori por el
servicio.
PERIODISTA:
¿Cuál es el origen de la vacuna?
DR.
PEREZ RAMA: “Se están utilizando vacunas brasileras del laboratorio
Merial, y se está utilizando vacuna colombiana de los Laboratorios Vecol
y Limol. La vacuna colombiana viene formulada en 2 centímetros y la de
Brasil en 3 centímetros. No hay problemas para los productores, porque
los frascos están bien identificados en cuanto a la cantidad de
centímetros que componen la dosis para inmunizar a los animales. Toda la
vacuna a utilizar es bivalente, es decir se usan dos virus que son el A24
y O1.
PERIODISTA:
¿Cómo se hará la distribución?
DR.
TAPIE: La distribución se hará presentando la Declaración Jurada de
DICOSE a junio de 2001.
DR.
UGARTE: Se entregará la vacuna solamente a los propietarios, porque
queremos evitar en el caso de aquellos que tienen ganados a pastoreo en
otros establecimientos, que se duplique la entrega de vacunas como
sucedió en los períodos anteriores. El que tiene ganado a pastoreo con
su declaración jurada levanta las vacunas para ese ganados a pastoreo y
el propietario levanta las que tiene de su propio ganado.
PERIODISTA:
¿Qué pasará con los remates de cabaña?
DR.
UGARTE: Los ganados de cabaña se considerarán como los de exposición y
se autoriza la venta, pero no se va a permitir la presencia de ganados de
otros establecimientos en esos remates.
PERIODISTA: ¿Por qué es la suspensión de los
remates del 1° al 15 de noviembre?
DR.
UGARTE: Una es por problemas de embarques, y la otra razón es que lo que
interesa a los efectos epidemiológicos, es evitar el repique de virus en
las categorías jóvenes, y por tanto, en el menor período posible que
estén todas vacunadas será mejor, entonces vamos a hacer los mayores
esfuerzos para que se vacune en los primeros quince días la mayor
cantidad de animales posibles.
PERIODISTA:
¿Los ganados que van a faena no se consideran?
DR.
UGARTE: Los ganados que van a faena no se consideran porque la
disposición se establece con la finalidad de proteger el rodeo nacional y
no una categoría que va de baja.
Todos
estos temas, serán presentados en una resolución de la Dirección
General de los Servicios Ganaderos para que tenga la fuerza que la misma
requiere y que va a estar a disposición de todos.
PERIODISTA:
¿Quién hará la vacunación?
DR.
UGARTE: También en la resolución quedará establecido que la vacunación
como siempre la va a hacer el productor, que el servicio Veterinario, o
sea la Dirección General, como representante de ella va a declarar
establecimientos de riesgos que son aquellos que han tenido la enfermedad,
o que por ser linderos en condiciones muy excepcionales son también de
riesgo y ellos van a tener que ser vacunados bajo la responsabilidad de un
veterinario privado.
A
su vez, la División Sanidad Animal que tiene los Servicios veterinarios
Departamental podrá contratar técnicos veterinarios privados en caso que
necesite para el fortalecimiento de las acciones de vigilancia y de
seguimiento en las rutas de vacunación.
PERIODISTA:
¿Cuál va a ser el organigrama de vacunación?
DR.
TAPIE: Los períodos de vacunación que están marcados son: para el mes
de febrero de 2002 todas las categorías de bovinos, para el mes de mayo
todas las categorías de bovinos y para el mes de noviembre, todos los
terneros nacidos en el año 2002.
Para
el año 2003, va a ser la vacunación en el mes de febrero un período de
vacunación de todas las categorías de bovinos, en el mes de mayo se van
a vacunar los menores de 2 años, y a partir de ahí la Dirección General
de los Servicios Ganaderos, junto con los demás servicios de la región,
vamos a evaluar si podemos pasar al siguiente año sin vacunación. Pero
eso lo dirá la situación sanitaria del país y de la región.
PERIODISTA:
¿Cuáles son los costos de la campaña?
DR.
UGARTE: Los costos de la vacuna los asume el Estado, que se ha
comprometido a darla para el período de noviembre y para el año 2002, a
partir de ese momento deberá tomarse una nueva decisión sobre que sucede
hacia delante.
DR.
TAPIE. Los costos de la vacuna están en U$S 0,25 a 0,27 la dosis. En los
períodos generales se consumen 11 millones de dosis, es decir que son 22
millones cada año, más los períodos especiales de terneros que llevan
1,5 millones (a excepción de este que reúne a los terneros de los dos
últimos años) El costo supone unos U$S 7,5 millones. Y cada período de
vacunación, en cuanto al control directo, al Ministerio de Ganadería le
insume unos U$S 110 mil de gastos.
PERIODISTA:
¿Se podría dejar de vacunar en el 2003?
DR.
UGARTE: Hoy es muy aventurado hablar de dejar de vacunar. Hemos hecho un
programa que de acuerdo al criterio técnico nos estaría garantizando que
el país estaría libre de fiebre aftosa entre el 2003 y el 2004. Y,
dejaríamos de vacunar en el 2004 como dijo el Dr. Tapié dependiente de
la situación regional.
Pero,
quiero dejar expresada una manifestación personal: si estuviera en este
cargo en ese momento, si no tuviéramos seguridades regionales de gran
seriedad me opondría terminantemente a la suspensión de la vacunación,
porque esta pasaría a ser un costo muy menor en un proceso de colocación
del país que tampoco le traería mayores inconvenientes para la
colocación de sus productos. En todo el mundo y lo verán con el pasar
del tiempo, cada vez más toma fuerza la idea de que la forma de
garantizar la no presencia de la fiebre aftosa mientras ella exista en el
mundo, está en la herramienta que es la vacuna.
Incluso,
aquellos países que hoy están aplicando el sacrificio sanitario, a
partir del mes de diciembre de 2001, a partir de una reunión que se hará
en Bruselas y a la cual muy posiblemente seamos invitados porque somos los
que tenemos en el mundo más experiencia, estarían orientando todas sus
campañas a utilizar la vacuna cuando haya brotes de fiebre aftosa y no el
sacrificio de animales, sobre todo después del resultado que han
obtenido.