21/11/02   

SOLUCIÓN PARA PRODUCTORES ENDEUDADOS

“Se ha dado solución al endeudamiento de 2.149 muy pequeños productores bajándole un 40% de su deuda”, dijo el Ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca, Gonzalo González.

DECLARACIONES A LA PRENSA DEL MINISTRO DE GANADERÍA, AGRICULTURA Y PESCA, ING. AGR. GONZALO GONZÁLEZ EN LA SALA SCHWEDT DE ESTA SECRETARIA DE ESTADO.

PERIODISTA: ¿Ministro se definió una gran ayuda para los pequeños productores que tanto lo necesitan?

MINISTRO GONZÁLEZ: Sí, estos 2.149 productores son los que atiende el Programa Uruguay Rural y me parece importante porque esto ha sido una iniciativa del propio Programa Uruguay Rural y que no obedece a ningún reclamo, pero nos parece muy importante que en acuerdo con las instituciones bancarias como COFAC, CACDU, y el Banco de la República, el Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca, con su Programa Uruguay Rural, pueda salir al encuentro de un problema que es el endeudamiento de estos muy pequeños productores rurales.

Mantenemos una cartera de U$S 6 millones, que se usan en garantía de créditos, que a fines del año pasado estaban presentando problemas para su posible cumplimiento.

Con el mecanismo que nos autorizó el Banco Central y que accedieron estas entidades bancarias (BROU, COFAC y CACDU), se nos permitió poder comprar títulos de deuda pública aprovechando la diferencia de valor entre el nominal y el de mercado y con eso en términos generales diría que estamos saliendo a disminuir en un 40% las deudas de esos productores.

De tal forma, los créditos que ellos tienen establecidos permanecen con los mismos plazos, queda al día, tiene una disminución del 40% del endeudamiento y por tanto en las cuotas que tiene que pagar y mantiene su condición operativa a futuro.

Nos parece una ayuda realmente importante para gente que realmente los necesita, porque los productores de Uruguay Rural son muy pequeños productores rurales.

PERIODISTA: ¿Ministro es optimista para que haya solución para el resto del endeudamiento que se está considerando en el Ministerio de Economía y Finanzas?

MINISTRO GONZÁLEZ: Soy optimista porque se está trabajando en el tema, creo que en todas estas cosas tiene que haber un conjunto de soluciones y me parece que eso lo está llevando adelante el Ministerio de Economía, nosotros tenemos participación en eso con nuestra gente.

Soy optimista, pero también hay que entender que hay soluciones disimiles y variadas y creo que no debe haber una única solución para todos los tipos de endeudamiento. Creo que hay que proveer un conjunto de soluciones y me parece que hay algunas que son las que paralelamente a ayudar el problema de endeudamiento, implican la entrada de capital de fuera del sector, como una cartera de tierras, todo para definir una nueva dinámica en el sector. Creo que se está trabajando y creo que los uruguayos siempre han dado buenas respuestas cuando hay que trabajar mucho y los problemas son difíciles.

COFAC MANIFESTÓ DECISIÓN DE SEGUIR TRABAJANDO JUNTO A URUGUAY RURAL

 El Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP) realizó la Conferencia de Prensa, donde se presentó la propuesta de refinanciación de las carteras de COFAC, CACDU y el Banco de la República Oriental del Uruguay (BROU) que permitirá la cancelación de las deudas a través de Documentos de Deuda Pública, autorizada por el Banco Central del Uruguay, otorgando solución para 2.149 pequeños productores beneficiarios del Programa Uruguay Rural por un monto superior a los U$S 6 millones.

 De la misma participaron el ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca, Ing. Agr. Gonzalo E. González, el director del programa Uruguay Rural, Ing. Agr. Juan Carlos Jorge, y el gerente de Servicios Financieros Rurales de esta oficina, el Dr. Luis Oliú, así como el vicepresidente de COFAC, Esc. Ariel Días.

“El Ministerio a través de su Proyecto Uruguay Rural, COFAC, CACDU y el Banco de la República, hemos acordado ayudar al endeudamientod e los pequeños productores rurales que están comprendidos dentro del referido Programa”, indicó el ministro Gonzalo González.

Sobre el particular, el Dr. Luis Oliú explicó: “La cartera que tiene el proyecto Uruguay Rural está compuesta por 2.100 pequeños productores a lo largo de todo el país. El monto del crédito que tiene el conjunto de productores asciende a alrededor de U$S 6 millones y al 31 de diciembre de 2001 venían con problemas de diferentes grado de atraso, y el tema se agravó con las dificultades generadas por el cambio de la pauta cambiaria, que afectó en diferente grado de acuerdo a los rubros que cada uno explota..

Ante estos hechos se tuvo que buscar soluciones urgentes y en agosto se dieron tres hechos que difícilmente se vayan a repetir. Primero la notoria disminución del valor de mercado de los documentos de deuda pública. Segundo fue la implementación del mecanismo de cancelación de deudas por parte del Banco Central usando estos documentos. Y lo último que fue muy importante fue la disponibilidad de los fondos que tenía a crédito Uruguay Rural para poder financiar  esta operación.

Con una larga discusión de las autoridades, el MGAP, los Bancos, las organizaciones que nos apoyan, se decidió utilizar estos fondos para poder solucionar en parte las dificultades que presentaban los productores incluidos dentro del Proyecto.

Con estos fondos se financia la compra de documentos de deuda pública, bonos por ejemplo, por un valor en efectivo de un 60% con lo cual cancelan la deuda anterior con una quita de hecho de 40%, manteniendo las mismas condiciones que estaban establecidas para el crédito original. Es decir, que si tenían un crédito a 10 años, el plazo se mantiene, en las mismas condiciones, bajando efectivamente la cuota en un 40%.

Estos son los resultados claros, concretos sobre lo que es el pago del crédito.

Las ventajas es que se genera una reducción de la deuda de 2.140 productores que están trabajando con el BROU, COFAC y CACDU. El monto de las deudas baja efectivamente. Deja a los productores en un mejor posicionamiento hacia delante, porque su crédito queda al día, se limpia la carpeta en el banco y queda habilitado para poder seguir trabajando y operando con cr´peditos estando al día, y mejora los ingresos netos de la familia, al tener que utilizar menos cantidad de fondos para cumplir con el crédito, y aquellos que tenían dificultades para poder cumplir, esto les facilita seguir cumpliendo con el crédito.

Esta es la operación. En COFAC está prácticamente hecha la operativa en todo el país, con muy buen resultado. Con el BROU iniciamos ahora, fue aprobada por el directorio y con los plazos perentorios que tenemos iniciamos la operativa. Por esto se va a pedir la colaboración de todas las instituciones para acelerar el proceso y vamos a trabajar nosotros en forma muy eficiente con los secretarios técnicos en todas las mesas en el interior para poder alcanzar a todos los productores, transmitirles el mensaje y ayudarlos a hacer las gestiones, tras agradecer a todas las institucioens participantes que hicieron muchos esfuerzos para llegar a un objetivo que no era sencillo porque hubo que adaptar las regulaciones establecidas y solicitar las autorizaciones al Banco Central, con muy buena disposición de COFAC, CACDU y el BROU y la gente de FIDA Roma y UNOP en Nueva York”.

Finalmente, el vicepresidente de COFAC, esc. Ariel Días Pérez agregó: “No queremos reiterar el compromiso de COFAC con Uruguay Rural porque es parte de nuestra historia como vocación de servicio a los sectores productivos más pequeños.

Pero si me interesa destacar lo que hemos hecho y que estamos haciendo con estos temas de endeudamiento y Proyecto de Futuro que no pasan por endeudamiento, sino que pasan por reactivación, en relación a Uruguay Rural.

Hemos encarado el tema refinanciación a través de los bonos con una repercusión impresionante y muy buena respuesta de la gente, lo cual reitereitera la vocación del uruguayo y de los sectores productivos por cumplir. Esto es algo que como cooperativa lo hemos hecho porque son dineros de los socios, dineros uruguayos que están en la vuelta, y eso permite que se puedan impulsar líneas de créditos para la pequeña y mediana empresa que es dinero de los uruguayos que está dando vuelta y que subraya que no es un discurso en vano, sino que es la oportunidad y vocación de hacerlo.

Nos quedaba este capítulo con el FIDA, que es un sector que como ciudadano del interior nos importa y mucho pro provenir de origen rural, y que se está concretando a través de los buenos oficios y trabajo de Uruguay Rural y el MGAP.

A nosotros nos implica unos 2 mil productores, pero con un efecto multiplicador, porque allí están las cooperativas rurales y por eso nos interesa presentar este trabajo.

Pero también nos interesa destacar que tenemos otros proyectos con Uruguay Rural, enfocado a la mujer rural, al sector más pequeño con microcréditos, porque los teníamos avanzandos al punto de que pensábamos hacerlo con una tarjeta pero esto es de difícil operativa y queremos definir un instrumento sin un costo operativo elevados, que sea práctico y útil, y la voluntad de Uruguay Rural está, la de COFAC también y estamos pensando en instituciones como Comisión Nacional de Fomento Rural y las cooperativas de CAF. Hay un compromiso de COFAFC de ponerle calor a todo esto, lo cual, asociado a esta refinanciación, a los créditos que ayer se anunciaron y que se venían dando para pequeña y mediana empresa conforman la vocación de esta herramienta construida por 200 mil uruguayos de seguir sirviendo al país, poniendo la realidad a la altura de nuestros sueños, y las utopías que podemos alcanzar”