| 
       23/06/03 
      
       
      SIGUEN LOS ÉXITOS EN LA LUCHA CONTRA EL
      TRÁFICO DE DROGAS 
      Los recientes éxitos obtenidos en la
      lucha contra el narcotráfico se deben al “gran profesionalismo” con
      que está actuando “la Dirección de Drogas y sus hombres”, dijo hoy
      el Ministro del Interior, Guillermo Stirling. El Ministro se hizo presente
      en la sede de la Dirección General de Represión del Tráfico Ilícito de
      Drogas a efectos de conocer detalles del operativo que permitió la
      incautación de 12 kilos de heroína en el Aeropuerto Internacional de
      Carrasco.
      
       
       
        
      DECLARACIONES
      FORMULADAS A LOS PERIODISTAS POR EL MINISTRO DEL INTERIOR, GUILLERMO
      STIRLING, Y POR EL COMISARIO INSPECTOR JULIO C. GUARTECHE EN LA SEDE LA
      DIRECCIÓN GENERAL DE REPRESIÓN DEL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS 
      23/06/2003   
      
       
      PERIODISTA: Ministro,
      ¿De hecho esto es un nuevo golpe al narcotráfico? O sea que a los
      quinientos veinte kilos de marihuana se suman estos doce kilos de
      heroína, en un procedimiento poco común. 
      MINISTRO STIRLING:
      Quería constituirme en la sede de la Dirección de Drogas, para felicitar
      nuevamente; ya es una costumbre y una buena costumbre que tenemos. La
      semana pasada fue en el Ministerio, con la incautación de más quinientos
      kilos de marihuana; ahora la primera vez en el país que se incauta este
      tipo de droga pesada. Y esto se debe a un gran profesionalismo con la cual
      está actuando la Dirección de Drogas y sus hombres. Tenemos que
      resaltarlo, destacarlo, ya que nos da mucha tranquilidad, al país le da
      mucha tranquilidad,  la profesionalidad de nuestros funcionarios. 
      PERIODISTA: Director,
      algunos detalles de la incautación, del operativo. sabemos que hay dos
      personas procesadas. ¿Pero cómo se traía esta droga? ¿Cómo se pensaba
      comercializar? ¿Cuáles fueron los mecanismos? 
      CRIO.INSP. GUARTECHE:
      Acá participaron dos grupos diferentes: uno que trajo la droga, que
      introdujo la droga al país, desde el país de origen, que suponemos que
      es Colombia. Otro grupo que fue constatado en Europa, que fueron los dos
      españoles que ingresaron a nuestro país, con el propósito de llevar la
      droga a la Costa Este de los Estados Unidos. 
      Se
      produjo una entrega en un hotel de la zona céntrica de nuestra ciudad, y
      cuando fueron a salir, bueno, fueron detectados por personal nuestro que
      está especialmente adiestrado para detectar por medio del perfil
      ¿verdad?, de perfiles. Se hizo una entrevista a las personas, se les
      notó nerviosas, se les hizo una revisación a cuerpo, y posteriormente el
      policía encargado se encargó de revisar las valijas. Notó el peso
      excesivo de un pantalón, se produjo la apertura del mismo, y se notó que
      tenía drogas evidentemente adentro, y que el resto de las prendas
      también estaban en la misma condición. Entonces se produjo la detención
      de estos dos ciudadanos españoles, y se notó que habían drogas en ocho
      prendas, en ocho camperas y en ocho pantalones, dieciséis prendas en
      total.
      
       
      PERIODISTA:
      ¿Aproximadamente cuántos kilos en total se incautaron? 
      CRIO.INSP.
      GUARTECHE: Nosotros todavía no la hemos pesado con exactitud a la droga
      ¿verdad?, porque todavía está con el envoltorio. Ustedes han visto, con
      envoltorio son más de doce kilos. Pensamos que quizás un kilo menos vaya
      a restarle el envoltorio que tiene. Es un acontecimiento para nuestro
      país y es la modalidad que primeramente vemos en nuestro país, esta
      modalidad nueva de introducirla a través de la ropa. Ya había habido una
      incautación anterior, pero con valijas.
      
       
      PERIODISTA: En
      dólares, ¿de cuánto estamos hablando? 
      CRIO. INSP. GUARTECHE:
      Puesta en Nueva York, esta droga son cien mil dólares por kilo. Al
      menudeo, en la calle en Nueva York, dos y tres veces más el valor de lo
      que estoy hablando. 
      PERIODISTA: ¿De
      dónde se presume que provenía la droga?. 
      CRIO.
      INSP. GUARTECHE: Esta droga se produce solamente en Colombia o en Perú.
      Presumimos que esta es colombiana. 
      
       
      PERIODISTA: ¿El
      valor en Colombia lo tienen? 
      CRIO.
      INSP. GUARTECHE: Unos veinte mil dólares en Colombia.
      
       
      PERIODISTA: ¿El
      objetivo, el destino de esta droga era nuestro país o simplemente era un
      pasaje? 
      CRIO.
      INSP. GUARTECHE: Toda la droga de este tipo que se incauta en la región,
      tiene como destino la Costa Este de los Estados Unidos.
      
       
      PERIODISTA: ¿En
      nuestro mercado consumidores de heroína hay? ¿Puede ser un mercado
      tentador para los narcotraficantes? 
      CRIO.
      INSP. GUARTECHE: Yo creo que no es tentador por los costos que ellos
      logran, los precios –mejor dicho- que logran en los Estados Unidos.
      Nosotros no podemos manejar la misma cantidad de dinero. Pero no tenemos
      noticias nosotros de consumidores en nuestro país de este tipo de droga.
      
       
      PERIODISTA: ¿Que
      está pasando, Director? Se están asestando duros golpes al
      narcotráfico, marihuana, la heroína. ¿Hay una buena vigilancia?, ¿Hay
      una buena información en poder de las autoridades? ¿O hay una
      vulnerabilidad de parte de ellos? 
      CRIO. INSP. GUARTECHE:
      Hay todo eso; hay todo eso. Nosotros estamos trabajando siempre con el
      mismo fervor. A veces se dan las cosas y a veces no se dan. Pero hemos
      mejorado muchísimos en muchos aspectos clave para tener una mejor calidad
      de la información que recibimos y procesamos. 
      PERIODISTA: Otro
      aspecto que está relacionado con estos procedimientos: vemos acá una
      cantidad de vehículos, vehículos que se han ido acumulando en los
      operativos. ¿Qué pasa con esos vehículos? ¿Cuál es el destino? ¿Se
      utilizan para una autoridad? ¿Pueden no utilizarse? ¿Hay una actuación
      judicial?  ¿Qué está
      pasando? 
      CRIO. INSP. GUARTECHE:
      El vehículo no puede ser utilizado por la autoridad. Sí sucede en otros
      países, pero nosotros no lo podemos hacer. Al final del juicio, como
      parte de la sentencia, el Juez dispone si ese vehículo va a ser incautado
      en forma permanente, o si es devuelto a la persona a la cual se le
      incautó. En el caso de que sea incautado en forma definitiva, pasa a la
      Junta de Droga que dispone un destino final: 
      se nos entrega a nosotros, o lo rematan o cualquier otro destino. 
      PERIODISTA: Se
      desprende de esto que sería conveniente que a nivel judicial se disponga
      el uso a la autoridad de narcóticos. 
      CRIO.
      INSP. GUARTECHE: Es bastante difícil a veces; habría que asegurarlo,
      habría que tomar alguna otra medida, por cuanto las personas que son
      dueñas tienen propiedad sobre el bien, ¿no?  
          
       
      CONSOLIDADO
      DE ESTADÍSTICAS DE LA D.G.R.T.I.D.
      
       
      FECHA:
      23/06/2003.-
      
       
      I – DROGA INCAUTADA
      
        
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               Ult.
              20 horas
              
               
             | 
            
               En
              el mes
              
               
             | 
            
               En
              el año
              
               
             | 
            
               Obs.
              
               
             | 
           
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               Traf.
              In.
              
               
             | 
            
               Modo
              In.
              
               
             | 
            
               Traf.
              In.
              
               
             | 
            
               Modo
              In.
              
               
             | 
            
               Traf.
              In.
              
               
             | 
            
               Modo
              In.
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Marihuana
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               519.221,64
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               527.039,82
              
               
             | 
            
               J.P.
              PAYSANDÚ
              
               
             | 
           
          
            | 
               Cocaína
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               21,7
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               12.097,82
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Crack
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               L.S.D.
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Anfetaminas
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Sicofármacos
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Éxtasis
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Inhalantes
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Otras
              Plantas
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Hachís
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Heroína
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               12.133
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               12.133
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
         
       
      II
      – DETENIDOS – INTERNADOS – PROCESADOS 
      
        
          
            | 
                
              
               
             | 
            
              24 Horas
             | 
            
               MES
              
               
             | 
            
               AÑO
              
               
             | 
           
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               MAYORES
              
               
             | 
            
               MENORES
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               MAYORES
              
               
             | 
            
               MENORES
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               MAYORES
              
               
             | 
            
               MENORES
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               M
              
               
             | 
            
               F
              
               
             | 
            
               M
              
               
             | 
            
               F
              
               
             | 
            
               TOTAL
              
               
             | 
            
               M
              
               
             | 
            
               F
              
               
             | 
            
               M
              
               
             | 
            
               F
              
               
             | 
            
               TOTAL
              
               
             | 
            
               M
              
               
             | 
            
               F
              
               
             | 
            
               M
              
               
             | 
            
               F
              
               
             | 
            
               TOTAL
              
               
             | 
           
          
            | 
               DETENIDOS
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               37
              
               
             | 
            
               6
              
               
             | 
            
               5
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               48
              
               
             | 
            
               268
              
               
             | 
            
               60
              
               
             | 
            
               26
              
               
             | 
            
               12
              
               
             | 
            
               366
              
               
             | 
           
          
            | 
               INTERNADOS
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               17
              
               
             | 
            
               3
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               20
              
               
             | 
            
               63
              
               
             | 
            
               12
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               75
              
               
             | 
           
          
            | 
               PROCESADOS
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               1
              
               
             | 
            
               2
              
               
             | 
            
               3
              
               
             | 
           
         
       
       
      DIRECCIÓN
      GENERAL DE REPRESIÓN DEL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS
      
       
      RESULTADOS
      OPERATIVOS
      
       
      CUADROS
      COMPARATIVOS
      
       
      Fecha:
      23/06/2003.-
      
       
      I
      – INCAUTACIONES
      
       
      
        
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               1998
              
               
             | 
            
               1999
              
               
             | 
            
               2000
              
               
             | 
            
               2001
              
               
             | 
            
               2002
              
               
             | 
            
               2003
              
               
             | 
           
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               (1)
              
               
             | 
            
               (2)
              
               
             | 
            
               (1)
              
               
             | 
            
               (2)
              
               
             | 
            
               (1)
              
               
             | 
            
               (2)
              
               
             | 
            
               (1)
              
               
             | 
            
               (2)
              
               
             | 
            
               (1)
              
               
             | 
            
               (2)
              
               
             | 
            
               (1)
              
               
             | 
            
               (2)
              
               
             | 
           
          
            | 
               MARIHUANA
              (3)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               424.778,12
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               493.782,91
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               805.483,14
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               1.155.617,9
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               903.469,13
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               527.032,97
              
               
             | 
           
          
            | 
               COCAINA
              (3)
              
               
             | 
            
               15.628,2
              
               
             | 
            
               8.273,22
              
               
             | 
            
               7.318,24
              
               
             | 
            
               11.380,14
              
               
             | 
            
               5.289,6
              
               
             | 
            
               15.352,08
              
               
             | 
            
               6.709,2
              
               
             | 
            
               18.029,41
              
               
             | 
            
               6.605
              
               
             | 
            
               33.753,53
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               15.097,82
              
               
             | 
           
          
            | 
               CRACK
              (3)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               11.88
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               L.S.D.
              (5)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               1
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               4
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               143
              1/4
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               91
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               3
              1/2
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               ANFETAMINAS
              (4)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               SICOFARMACOS
              (4)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               4
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               MDMA-EXTASIS
              (4)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               84
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               738
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               20
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               31
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               18
              
               
             | 
           
          
            | 
               INHALANTES
              (3)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               Cannabis
              Plantas (4)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               4
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               8
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               5
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               124
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               245
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               HACHIS
              (3)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               1.135,5
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               44,9
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               3,78
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               2.385,7
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               HOJAS
              DE COCA (3)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               100
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               125
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
          
            | 
               HEROINA
              (3)
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               5.872
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               12.133*
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
           
         
       
      *
      Peso con envoltorio de tela
      
       
      (1)
      Cifras que refieren a incautaciones en el tráfico internacional
      
       
      (2)
      Cifras que refieren a incautaciones en el mercado interno
      
       
      (3)
      Cantidades expresadas en gramos
      
       
      (4)
      Cantidades expresadas en unidades
      
       
      (5)
      Cantidades expresadas en dosis
      
       
      II –
      DETENCIONES
      
        
          
            | 
                
              
               
             | 
            
               1998
              
               
             | 
            
               1999
              
               
             | 
            
               2000
              
               
             | 
            
               2001
              
               
             | 
            
               2002
              
               
             | 
            
               2003
              
               
             | 
           
          
            | 
               DETENIDOS
              
               
             | 
            
               307
              
               
             | 
            
               195
              
               
             | 
            
               579
              
               
             | 
            
               1815
              
               
             | 
            
               1765
              
               
             | 
            
               366
              
               
             | 
           
          
            | 
               PROCESADOS
              
               
             | 
            
               72
              
               
             | 
            
               65
              
               
             | 
            
               151
              
               
             | 
            
               333
              
               
             | 
            
               275
              
               
             | 
            
               75
              
               
             | 
           
          
            | 
               INTERNADOS
              
               
             | 
            
               2
              
               
             | 
            
                
              
               
             | 
            
               3
              
               
             | 
            
               3
              
               
             | 
            
               10
              
               
             | 
            
               3
              
               
             | 
           
         
       
       
      |