PRESIDENTE BATLLE: Estimados amigos: hemos concluido esta primera reunión aquí en tierra uruguaya-argentina, porque -como ustedes saben- toda esta cosa tan hermosa que nos rodea ha sido legada al Gobierno del Uruguay por el señor Aarón de Anchorena, que cayó aquí atravesando en globo con Newbery el Río de la Plata y que decidió hacer esta formidable empresa de una enorme belleza y un gran desarrollo botánico, coleccionando árboles que trajo del mundo entero y que tuvo, además, la idea luego de donarle al Gobierno del Uruguay para que fuera utilizada por el Presidente de la República y hoy, y toda vez que él quiera, por el Presidente de la República Argentina, que tiene tanto derecho como los uruguayos a estar por acá.

Hemos concluido una primera reunión a la que le seguirá una segunda para celebrar juntos los 30 años del Tratado del Río de la Plata, firmado entre uruguayos y argentinos por el Excelentísimo señor Presidente Juan Domingo Perón, de la época, y vamos a seguir más adelante, porque he aceptado la invitación que me ha hecho el Presidente de la República Argentina, mi amigo Kirchner, de ir con la señora a Perito Moreno, lugar que lamentablemente no conozco -pese a que conozco bien la Argentina- no conozco, según el Presidente Kirchner la mejor parte de la Argentina, a Perito Moreno, pronto para seguir nuestras conversaciones sobre todos los temas que son comunes a la República Argentina, al Uruguay, al MERCOSUR, a América, a nuestro destino común como lo señala la geografía y como lo ratifica la historia.

Para nosotros ha sido un enorme gusto esta reunión. En donde hemos podido departir abierta y francamente con la natural sinceridad de los representantes de dos pueblos hermanos. Así que tengo el placer de decirles a ustedes que esta es la primera de una serie de contactos que haremos con el señor Presidente. Nuestros Cancilleres luego estarán con ustedes para contestar todas las preguntas y les dejo en contacto con ustedes al Excelentísimo señor Presidente de la República Argentina, don Néstor Kirchner.

PRESIDENTE KIRCHNER: En primer lugar quiero agradecer a nuestro amigo, el Presidente de nuestra hermana nación de Uruguay, la posibilidad de compartir y la calidad de la reunión que hemos compartido, y también la sinceridad y la profundidad de los temas que hemos llevado adelante.

Yo la verdad que me voy absolutamente satisfecho, porque hemos podido tocar en la agenda temas realmente profundos y difíciles, que gracias a Dios los pudimos abordar con la franqueza y con la claridad que realmente los temas corresponden. Entre ellos, el funcionamiento del MERCOSUR, que es muy importante, la conformación, el proceso de integración física, el proceso de viabilidad de la movilidad territorial de uruguayos y argentinos, buscando cada vez caminos más flexibles; hablamos profundamente también del caso Gelman, que es muy importante para los argentinos y muy importante también este caso para la República del Uruguay.

Hablamos también del problema que tenemos en el límite allí en la provincia de Entre Ríos con la instalación de la planta, buscando mecanismos claros que nos ayuden a resolver cualquier punto de controversia y que garanticemos plenamente el funcionamiento del medio ambiente que es preocupación prioritaria de las dos naciones.

Bueno, es decir que fuimos tocando los distintos temas que hacen tanto a la agenda del MERCOSUR como a la relación de la Argentina y el Uruguay respecto al resto del mundo, las relaciones bilaterales, las relaciones con los países andinos.

Me voy, señor Presidente, y señores periodistas, muy satisfecho por haber podido abordar todos estos temas con claridad, con responsabilidad y con un criterio claro de ir encontrando realmente puntos que nos comuniquen cada día más. Y también me voy profundamente satisfecho, porque el querido amigo Presidente de la República del Uruguay ha aceptado que la próxima reunión que hagamos en la Argentina, la hagamos allá en los hielos continentales, en el Ventisquero Perito Moreno, como una forma también de integración latinoamericana, como una forma muy importante de proteger un recurso que tiene que ser simbólico, pero de un simbolismo muy fuerte y son un problema que hace a las reservas de agua que es fundamental para toda nuestra región, para la región del MERCOSUR y para las discusiones realmente que en este momento tenemos en el marco internacional, fundamentalmente en las Naciones Unidas en este momento respecto al destino de las aguas subterráneas.

Yo creo que va a ser un marco, claro, simbólico, de la integración latinoamericana, de la defensa del medio ambiente y de la defensa de nuestros recursos.

Señor Presidente, le agradezco profundamente. A seguir trabajando juntos durante todo el día y dejamos a los Cancilleres. Muchísimas gracias.