17/09/03

APOYO A MIAMI COMO SECRETARÍA PERMANENTE DEL ALCA

El Presidente de la República, Jorge Batlle, junto con el Gobernador del Estado de Florida, Jeb Bush, anunciaron que Uruguay apoya la candidatura de Miami para ser la Secretaría Permanente del Acuerdo de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

CONFERENCIA DE PRENSA CONJUNTA DEL PRESIDENTE JORGE BATLLE Y EL GOBERNADOR JEB BUSH 
17/09/2003

GOBERNADOR BUSH: El Presidente Batlle es un gran amigo de los Estados Unidos, un gran amigo de Florida. Personalmente, soy un admirador de su liderato y lo considero un amigo. La definición de un amigo es alguien que asiste a la toma de posesión de un Gobernador en Tallahassee el primer martes de enero, sabiendo que la temperatura es de 30 grados o algo así. Y el Presidente Batlle asistió. Fue tal honor para mi familia tener al Presidente del Uruguay en la toma de posesión. Así que quiero realmente rendir homenaje a su liderato y está trabajando fuerte movilizando apoyo para la reunión ministerial que tendrá lugar en noviembre. La logística y la seguridad de dicha reunión van a ser algo para enorgullecernos. Los miles de personas que asistirán tendrán una excelente experiencia positiva. El Secretariado Permanente significa mucho para Florida. El hecho es que ahora, mientras hablamos, hay 70 empresarios y empresarias uruguayos que están en el Biltmore Hotel de Coral Gables, donde tendrán setecientas reuniones para desarrollar acuerdos de distribución, poder vender, buscando  inversiones y poder adquirir bienes de empresas de todas partes de Estados Unidos. Uno de los lugares en Estados Unidos donde se puede lograr eso es en alguna ciudad de Florida; no hay otro lugar donde poder efectuar los planteos para los empresarios uruguayos y poder –desde el punto de vista logístico y con eficiencia- poder llevar a cabo todos esos encuentros. Ese es nuestro futuro como Estado: ser la puerta de entrada para un mercado que eventualmente será un mercado libre desde Alaska a la Patagonia, 860 millones de personas con tremendas posibilidades para aumentar la prosperidad para los pueblos. Señor Presidente: me complace mucho que usted esté aquí. Le ratifico que soy admirador de su liderato y espero las muy buenas noticias que usted nos dará dentro de un momento. Muchas gracias a todos.

PRESIDENTE BATLLE: Gracias. Bueno, sabe usted, hemos venido aquí a Florida, a Miami, como parte de un gran esfuerzo por desarrollar las relaciones comerciales entre empresarios uruguayos y estadounidenses, hombres y mujeres. Nos acompaña un considerable grupo de uruguayos, como dijo el Gobernador Bush, más de 70 de ellos, el mayor grupo de uruguayos que se ha movilizado para tratar de aumentar nuestras relaciones comerciales con empresarios y firmas estadounidenses, con inversores norteamericanos, con socios norteamericanos, buscando joint ventures en diferentes terrenos, en diferentes áreas. La semana pasada todo el mundo pensó que en Cancún se terminó con las metas comerciales de aumentar nuestras exportaciones y a partir de allí aumentar la calidad de vida de nuestros pueblos. Nos negamos a aceptar eso. Como respuesta, estamos aquí tratando de desarrollar con la ayuda del Gobernador Bush, sus funcionarios y los Alcaldes de diferentes áreas,  para demostrar que podemos lograr acuerdos que beneficien a nuestros pueblos. Estamos trabajando en el ALCA a pesar de los problemas que tuvimos y ALCA es algo que se viene porque todos nosotros la necesitamos. Ustedes los estadounidenses ya han hecho acuerdos con mexicanos y chilenos y ahora están trabajando en nuevos acuerdos con los países centroamericanos y la República Dominicana y quizás con la República de Colombia ¿y por qué no con todos los países del MERCOSUR? Me acuerdo muy bien en 1991 cuando los países que participamos del MERCOSUR firmamos el llamado Acuerdo del Jardín de Las Rosas con el ex-Presidente Bush, y tenemos ahí un instrumento allí que todavía está vivo, porque es ley en todos nuestros países, que podemos tratar de desarrollar como institución para nuestro bien común. Mientras tanto, ALCA necesita un lugar para instalar su Secretariado  para encargarse de todos los objetivos administrativos destinados a este desarrollo. Quiero expresar en nombre del Gobierno uruguayo por qué nos decidimos a favor de Miami para que sea dicho lugar. Pensamos que la infraestructura de Miami, su excelente ubicación y la disponibilidad de una red sólida de servicios en múltiples lenguas, en el contexto de una amplia diversidad cultural, le otorgan a Miami las condiciones necesarias para encargarse de un proyecto de esta magnitud. Diciéndolo en términos sencillos, voto por Miami.

PERIODISTA: ¿Qué piensa del año 2005 como meta para el funcionamiento del ALCA y qué piensa que hay que hacer para lograr que esa fecha meta se cumpla?          

PRESIDENTE BATLLE: Si lo supiera sería un mago. Pero si nos empeñamos en hacer lo que estamos haciendo ahora. lograremos cosas como el acuerdo que acabamos de firmar con México. Los hechos son más elocuentes que los discursos.

PERIODISTA:  Una pregunta para el Presidente Batlle y otra para el Gobernador Bush.  Usted dijo “all of us”. ¿Cómo puede hablar en nombre de gigantes como Brasil o de Argentina....

PRESIDENTE BATLLE: Perdón...

PERIODISTA: Usted dijo “all of us”, todos queremos el ALCA. ¿Por qué?

PRESIDENTE BATLLE: Y porque todos estamos en la negociación y actualmente el Brasil es, con Estados Unidos, el presidente del Comité que trabaja por el ALCA. Mientras esté allí adentro el gobierno de Brasil no ha dicho en ningún momento que no lo quiere; sería una su posición contraria a los hechos.

PERIODISTA: Pero, ¿un país puede hablar por todos?

PRESIDENTE BATLLE: ¿Perdón?

PERIODISTA: Que si un país puede hablar por todos. 

PRESIDENTE BATLLE: ¡No! Yo la única cosa que digo es que esto es una lámpara no es un elefante, y por tanto lo que le estoy diciendo es que estamos todos adentro del Comité, entonces si estamos adentro del Comité es porque lo queremos. Usted lo querrá de una manera, yo lo querré de otra, pero lo queremos.  

PERIODISTA: Una pregunta para el Presidente Batlle y también para el Gobernador. ¿Con respecto a Cuba se va a hacer algo en esta negociación? ¿A Cuba le interesa el ALCA? ¿Qué opina usted de Cuba –hay una transición, usted lo comentaba en la Universidad-; cómo ve el sistema de Cuba...?

PRESIDENTE BATLLE: Con respecto al ALCA simplemente Cuba no ha participado y no conozco ninguna decisión colectiva o particular de incorporarla a esa reunión, que además no es reciente. Cuando se habla del ALCA, la gente que pregunta sobre el ALCA se olvida que hubo una reunión inicial en tiempos del gobierno de Clinton. Hubo una segunda reunión en tiempos del gobierno de Chile, que creo que estaba –no, todavía no estaba Lagos- estaba Frei. Hubo una tercera reunión en Quebec, y a esas tres reuniones asistimos todos; Cuba no asistió ni a la primera, y por lo tanto, por lo que yo sé, en ninguna de las tres reuniones nadie planteó que se incorporara. Ahora, todos los demás asistimos. El único de los que asistimos, y que en la reunión de Quebec, por lo menos que fue la reunión del ALCA, ¿no?, habló en contra de lo que el ALCA significaba, fue el presidente Chávez . Todos los demás hablamos a favor. E inclusive, en la  reunión de Quebec, como yo estaba sentado al lado del presidente Chávez, yo dije lo que significaba para el Uruguay el ALCA. Dije: para el Uruguay el ALCA significa la carne. Y después dije: de nosotros, de todos los que estamos acá, el único que está ya está adentro del ALCA es Venezuela que tiene 15.000 gasolineras y varias refinerías. Por tanto, yo la única cosa que aspiro es vender carne en cada una de las gasolineras.

PERIODISTA: Gobernador, me pregunto si usted quiere referirse al tema de la seguridad. Hemos escuchado opiniones al respecto de parte de líderes locales.

GOBERNADOR BUSH: Bueno, la gente reunida aquí ha hecho un trabajo extraordinario en cuanto a la logística de la seguridad. Confiamos en recibir algún tipo de ayuda federal para contribuir con las autoridades de seguridad locales en cuanto a la preparación de la reunión. Mi confianza descansa en las seguridades que he recibido en cuanto al tema. No estamos seguros de cuánta gente vendrá con el propósito de protestar. Habrá movilizaciones de protesta. Eso es claro. Pero puedo asegurarles que hemos puesto a trabajar un equipo que e preparara para toda las contingencias. Esperemos que todo salga bien. 


PRESIDENTE BATLLE DE URUGUAY ACUERDA CON EL GOBERNADOR BUSH, ANUNCIAR APOYO A QUE MIAMI SEA SEDE DEL SECRETARIADO PERMANENTE DEL ALCA

MIAMI- El Presidente de Uruguay, Jorge Batlle junto con los gobernador Jeb Bush anunciaron que Uruguay apoya la candidatura de Miami para ser la Secretaría Permanente del Acuerdo de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

 “Uruguay es un importante socio comercial para Florida y agradezco al Presidente Batlle y al pueblo de Uruguay por su apoyo a Florida. Ste compromiso con Florida del Presidente Batlle será un impacto significativo para obtener el Secretariado para Miami”, dijo el Gobernador Bus. “Florida es conocida como la “Entrada de las Américas”, y permitirá un acceso a un futuro de crecimiento económico al hemisferio. Nosotros continuaremos trabajando para asegurar el compromiso con los líderes electos de las Américas para obtener el Secretariado del ALCA. La decisión del Presidente Batlle contribuirá a convencer a otros países para apoyar nuestro esfuerzo”.

Uruguay es el primer país que oficialmente respalda a Miami para tener las oficinas centrales del ALCA. El anuncio del Presidente Batlle fue realizado luego de un encuentro con el Gobernador en el Biltomore Hotel en Coral Gables.

 “La infraestructura de Miami, su excelente ubicación y la existencia de una sólida red multilingual de servicios que son reflejo de una amplia diversidad cultural, le dan a Miami las condiciones necesarias para administrar este proyecto”, dijo el Presidente Batlle.

El Acuerdo de Libre Comercio de las Américas, está planteado de ser completado en 2005, creando  el área de libre comercio más grande del mundo, abarcando desde Tierra del Fuego hasta Alaska, con un PBI superior a los U$S 14 trillones y 800 millones de consumidores. La ubicación del Secretariado del ALCA en Florida creará cerca de 90.000 nuevos puestos de trabajo en el Estado, aumentando los ingresos de Florida en cerca de U$S 3,2 billones cada año, y agregando más de U$S 13,6 billones anuales al Producto Bruto Estadual de Florida, de acuerdo a un reciente estudio realizado por Enterprise Florida Inc..

El Presidente Batlle está en Miami junto a una misión comercial de Uruguay, señalada como la “más importante misión comercial nunca organizada por el gobierno de Uruguay”. Mas de 70 empresario representando 11 sectores industriales y de servicios de la economía uruguaya, tendrán rondas de negocios con más de 110 presentantes empresariales de Florida y Estados Unidos esta semana en el Hotel Biltmore de Coral Gables.

El Presidente Batlle, que también es el Presidente Pro Tempore del MERCOSUR, un bloque comercial formado por Argentina, Brasil , Paraguay y Uruguay, es conocido como uno de los más ardientes defensores del libre comercio en América Latina, y su país ha sido uno de los más activos promotores del libre comercio dentro de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y del proceso del ALCA. El Presidente Batlle se comprometió a impulsar con el resto de miembros las razones por la cual Miami deber ser electa como lugar de instalación del Secretariado del ALCA.

En noviembre Miami recibirá la 8º ronda de negociaciones comerciales del ALCA. El evento reunirá ministros de 34 países del Hemisferio Oriental entre el 20 y 21 de noviembre, con el VII Foro de Empresas Americanas, que se desarrollará en la semana desde el 17 de noviembre hasta la reunión ministerial. Estos eventos jugarán un rol vital en definir si Miami será elegida para ser sede del Secretariado Permanente del ALCA.