19/08/04
    INSTALAN TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISIÓN DEL MECOSUR
    El Canciller Opertti participó de la ceremonia realizada en Asunción
    del Paraguay, donde se instaló el Tribunal Permanente de Revisión del
    MERCOSUR.
    PALABRAS DEL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES, DIDIER OPERTTI BADÁN,
    PRONUNCIADAS EN LA CIUDAD DE ASUNCIÓN, PARAGUAY
    13/08/ 2004. 
    Señor Presidente de la República del Paraguay, Don Nicanor Duarte
    Frutos 
    Señor Presidente de la República Federativa del Brasil, Luiz Inácio Lula
    Da Silva 
    Señores Representantes de los Gobiernos Miembros del MERCOSUR 
    Señores Árbitros Señor Presidente del Tribunal Permanente de
    Revisión 
    Esta fecha es una fecha señalada, amigas amigos va de suyo que ustedes
    como participantes en ella podrán testimoniar en el futuro que hoy se
    instala aquí un órgano del cual el MERCOSUR carecía, al MERCOSUR la
    faltaba este pie que de alguna manera alienta a que los operadores
    económicos los propios estados puedan reflejar en sus actos la certidumbre
    de que habrá finalmente alguien que decidirá sus divergencias o sus
    diferencias, por lo tanto a nombre del Gobierno de la República Oriental
    del Uruguay y en particular del señor Presidente Don Luis Batlle Ibáñez ,
    queremos testimoniar con nuestra presencia nuestro compromiso con el
    MERCOSUR, nuestro compromiso con el sistema de solución de controversias,
    nuestra vocación integracionista, en definitiva nuestra confianza, en que
    sólo a través del derecho y sólo bajo el impulso y el amparo de la norma
    jurídica, economías frágiles y economías fuertes podrán ir conciliando
    su diversidad de intereses y podrán ir resolviendo en forma equilibrada y
    equitativa su diferencias.
    Por último señores mandatarios, señores representantes, permítaseme
    decir que Asunción pasa a ser hoy la capital jurisdiccional del MERCOSUR y
    ello no es poca cosa para un país que busca superar con su apertura al
    mundo aquello que la geografía le ha confinado. 
    Desde nuestra perspectiva de país hermano y amigo solidario en el dolor,
    acompañante en el sufrimiento, decimos que hoy tiene Paraguay sobradas
    razones para sentirse por un lado orgulloso y por otro lado rescatar de esa
    todavía tibias cenizas, la felicidad de un encuentro de países hermanos y
    amigos. 
    Muchas gracias