18/09/04
BATLLE EN ACTO POR EL DÍA DEL PATRIMONIO
Con la presencia del Presidente Batlle, y del Ministro
Guzmán, se realizó en el Edificio Plaza Independencia el acto por el Día
del Patrimonio.
En el marco la 10° celebración del Día del Patrimonio
-esta vez en homenaje a Joaquín Torres García- en el Edificio Plaza
Independencia el Presidente de la República, Jorge Batlle, participó de la
ceremonia de apertura junto al Ministro de Educación y Cultura, Leonardo
Guzmán, y al presidente de la Comisión del Patrimonio Histórico,
Artístico y Cultural de la Nación, Jorge de Arteaga.
Durante la ceremonia el Presidente Batlle
hizo entrega
de una placa a Olimpia Torres, por su aporte al patrimonio cultural. Olimpia
Torres nace en Vilasar del Mar, Barcelona, en 1911, siendo la mayor de los
cuatro hijos de Joaquín Torres García y Manolita Piña. Los primeros
estudios de arte los recibe de su padre y luego en diversas academias, así
como en la Academia de Bellas Artes de París. Expone en París, Barcelona y
Montevideo. Desde pequeña vivió la experiencia viajera de la familia, que
la lleva a Nueva York, Italia, el sur de Francia, París, Madrid y
Montevideo. En 1934 llega a Montevideo, donde se casa con el escultor
madrileño Eduardo Díaz Yepes, regresando ambos a Madrid en 1937. Luego,
viajan a París y finalmente en 1947 se radican definitivamente en
Montevideo. Actualmente, Olimpia Torres preside la Fundación Torres
García.
En la oportunidad, también se entregaron reconocimientos
a Julio Uruguay Alpuy (ausente, residente en EE.UU.), Eduardo Irisarri y
Joaquín Ragni.
Con motivo del Día del Patrimonio, en todo el país se
prevén diversas actividades en más de 1.200 lugares.
Cabe destacar que con el fin de colaborar en el
desarrollo normal de ésta celebración que se lleva a cabo en Montevideo,
el Ministerio del Interior dispuso la presencia en las calles de más de 300
efectivos policiales.
JOAQUÍN TORRES GARCÍA
El Día del Patrimonio se celebra durante éste sábado
18 y el domingo 19 de setiembre, en homenaje a Joaquín Torres García (1874
- 1949), por su labor en la innovación, creación y enseñanza del
patrimonio cultural de las artes plásticas, y por su contribución en la
divulgación del constructivismo en Latinoamérica, a través de la Escuela
del Sur, con su teoría del Universalismo Constructivo (1944).
De su extensa trayectoria se destaca que la gran
influencia que tuvo en él su pasaje por la Escuela de Bellas Artes de
Barcelona (1892), colaborando luego con Antoni Gaudi, en la realización de
las vidrieras de la iglesia de la Sagrada Familia en Barcelona (1903 1907).
Se destacó entre otros su trabajo en Bruselas, para
decorar el pabellón uruguayo de la Exposición Internacional, con dos
murales, sobre la agricultura y ganadería uruguayos (1910).
Tras viajar por Nueva York, Florencia y París, conoce a
Pablo Picasso y en Madrid, a Federico García Lorca, donde crea un grupo de
artistas constructivos (1919 1934).
Su obra culmina, ya de regreso en Uruguay, con la
fundación de la Asociación de Arte Constructivo y más tarde el Taller
Torres García (1934 1949).
PALABRAS DEL MINISTRO DE EDUCACION Y CULTURA, LEONARDO
GUZMAN, EN EL MARCO DE LA 10ª CELEBRACIÓN DEL DIA DEL PATRIMONIO. 18/09/2004
MINISTRO GUZMÁN: Señor Presidente de la República,
autoridades presentes, ciudadanos. Es un inmenso honor volver a compartir la
alegría de abrir las puertas de los edificios públicos y abrir el alma al
quehacer artístico, y sentir que los siglos se nos aprietan en instantes.
Es un inmenso honor para todos, no para el gobierno, no
para una institución, para todos. Porque en este momento lo que empezamos a
hacer al abrir el Día del Patrimonio, los días, las jornadas del
Patrimonio, es reencontrarnos no sólo con lo que tenemos, sino con lo que
hemos sido, con lo que somos y lo que podemos ser.
El Patrimonio no es lo que se acumuló y nos fue dado, el
Patrimonio es el punto de partida de lo que se hizo, para lo que se debe
hacer. En ese plano, el de las grandes concordias espirituales por encima de
los sufrimientos que naturalmente conlleva la condición humana, nosotros
recibimos esta jornada con la más profunda de las alegrías y sentimos
hasta los huesos el valor de que este año se consagre el Día del
Patrimonio a Don Joaquín Torres García.
Uruguayo que se va, uruguayo que vuelve; uruguayo que se
va y conoce el Universo, y viene acá a reconstruir desde su óptica
personal una visión del Universo, meditada y adquirida en su tránsito
europeo pero rápidamente, entrañablemente, reintegrada a lo que era su
solar patria.
En ese quehacer por el que llega evolucionando en estilos
al constructivismo, Joaquín Torres García, arranca allá por 1917 con un
libro que se titula "El conocimiento de sí mismo"; lo publica en
Barcelona, en la misma época en la cual aquella editorial Samper estaba
alimentando con libros el pensamiento social, pues él vuelve la mirada a
sí e inicia con eso una enseñanza de la que hoy podemos extraer los
mejores frutos. La enseñanza de que el mirar es una actividad y la
enseñanza de que el conocimiento de sí mismo también para el tiempo en
cual el portento tecnológico parecía arramblarlo todo, el conocimiento de
sí mismo es fundamental. Y es a partir de la meditación sobre el
conocimiento de sí mismo, que este pintor construye no solamente la
grandeza de la obra en tela, sino la grandeza de su cosmovisión, dibujada
hasta infantilmente en sus libros perdidos editados en Montevideo; nunca
perdió la mirada original.
Esa lección la tenemos que sobreponernos nosotros hoy a
todas nuestras angustias, a todas nuestras divisiones, con la absoluta
seguridad de que si tenemos una mirada que en cada instante recupere la
originalidad, habremos de cumplir el mandamiento del Patrimonio, no sólo
material y no sólo artístico, también filosófico ya que en el mismo año
1917 en que el joven Torres García volcaba la mirada convocando al
conocimiento sobre sí mismo, enseñaba acá y se consagraba como maestro de
conferencias Carlos Vaz Ferreira.
Ese pensamiento de originalidad también integra nuestro
Patrimonio, como integra nuestro Patrimonio lo mejor de nuestra vida, que es
no lo que nos pasa, sino nuestra actitud ante lo que nos pasa. Declaramos,
pues, oficialmente abierto el Día del Patrimonio Joaquín Torres García.
ORIGEN
La idea de celebrar el Día del Patrimonio surge con el
objetivo de difundir y consolidar el Patrimonio Cultural de cada país, así
como también de crear una conciencia de solidaridad internacional en la
protección del Patrimonio Cultural Mundial.
El 18 de abril de 1982, durante la celebración de un
coloquio organizado por el Comité ICOMOS Túnez, que coincidía con la
reunión de UNESCO en Hammamet, se decidió instaurar el Día Internacional
de los Monumentos y de los Sitios, susceptible de celebrarse al mismo tiempo
cada año en todo el mundo.
Este proyecto fue aprobado por el Comité Ejecutivo, que
realizó sugerencias a los comités nacionales sobre cómo celebrarlo.
Finalmente, esta idea fue aprobada también por la Conferencia General de la
UNESCO.
Desde entonces, en Europa, esta celebración está siendo
suplantada por las Jornadas Europeas del Patrimonio o día de
"monumentos abiertos", que se realiza tradicionalmente el segundo
domingo de setiembre, auspiciadas por el Consejo de Europa.
En América, los países del MERCOSUR (Argentina, Brasil,
Paraguay y Uruguay - Países asociados: Bolivia y Chile) realizan el Día
del MERCOSUR Cultural el 17 de setiembre y el Día del Patrimonio en otras
fechas.
Sin embargo, numerosos Comités Nacionales de ICOMOS
siguen celebrando el 18 de abril, organizando actividades especiales. Cada
Comité es libre para elegir el tema o los temas que más le interese para
ese día.
Algunos Comités han elegido el motivo de reflexión para
este trienio establecido por la Asamblea General de ICOMOS: "La
dimensión inmaterial del patrimonio".
El presidente de ICOMOS, Michael Petzet, propuso en el
año 2001 a todos los Comités, que en el día 18 de abril aprovechen la
ocasión para llamar la atención cada año sobre un tipo particular de
patrimonio cultural en peligro, en conjunción con el Informe anual del
ICOMOS sobre el Patrimonio en Peligro.
EN URUGUAY
La idea en nuestro país la promueve el arquitecto Luis
Livni, presidente de la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación/MEC
durante el período de 1995-1996 (año en que fallece).
Detalle de festejos anteriores:
1er. Año - 1995: Se llevó a cabo el segundo fin de
semana de setiembre.
2do. Año - 1996: Se realizó el segundo sábado de
setiembre en homenaje al Arq. Luis Livni, quien fuera su presidente hasta
ese año.
3er. Año - 1997: Se realizó el segundo sábado de
setiembre en homenaje al Prof. Juan E. Pivel Devoto.
4to. Año - 1998: Se realizó el segundo sábado de
setiembre en homenaje al Gral. Arq. Alfredo R. Campos.
5to. Año - 1999: Se realizó el segundo sábado de
setiembre en homenaje al Ing. Luis Andreoni.
6to. Año - 2000: Se realizó el 14 de octubre en
homenaje al Gral. José Artigas, al conmemorarse en setiembre 150 años del
fallecimiento de nuestro prócer nacional.
7mo. Año - 2001: Se realizó el sábado 15 de setiembre
en homenaje a los Arqs. Mauricio y Antonio Cravotto.
8vo. Año - 2002: Se realizó el sábado 21 y domingo 22
de setiembre en homenaje a Horacio Arredondo.
9no. Año - 2003: Se realizó el sábado 20 y domingo 21
de setiembre en homenaje a Lauro Ayestarán.
DATOS DE INTERÉS
Días: 18 Y 19 de setiembre.
Horario: Entre las 9:00 y las 19:00 horas.
Organización: La organización, con la coordinación
general de la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación/MEC, se
realiza conjuntamente con las intendencias municipales, instituciones
públicas y privadas, y personas con proyectos de interés patrimonial.
Participación: Más de 500.000 mil personas ha
movilizado este Día en estos dos últimos años, con actividades previstas
en más de 1.200 lugares en todo el territorio nacional.
Propuestas: En esta celebración se conjugan todas
las expresiones culturales de nuestro medio, en jornadas participativas y
dinámicas con la muestra de espectáculos vinculados a nuestra tradición
(canto, danza, música y teatro), actividades de las sociedades nativistas y
de las colectividades de inmigrantes, desfiles, exposiciones (artesanías,
fotográficas, objetos varios y obras artísticas), conferencias (sobre el
homenajeado y otros temas culturales de interés, que al igual que las
charlas y mesas redondas, se recomiendan como actividades preparatorias a
programar los días lunes a viernes precedentes al Día del Patrimonio),
gastronomía regional y nacional, recorridas patrimoniales, reconocimiento
del medio ambiente, juegos que ya no se juegan, demostración de oficios
tradicionales, actos o recreaciones de conmemoraciones históricas o de
evocación que coincidan con estas fechas (17 de setiembre: Día del
Patrimonio Cultural del MERCOSUR, 21 de setiembre: Cabildo abierto de 1808 y
Día del Estudiante, 22 de setiembre: Día del Maestro, 23 de setiembre:
Aniversario de la muerte de nuestro Prócer Gral. José Artigas), visita a
museos y apertura de monumentos históricos, junto a otros edificios y
sitios de interés, donde grandes y chicos se ven identificados en el
reconocimiento de un pasado común, que nos permite proyectarnos en la
construcción de nuestro futuro como nación.