Mensaje simultáneo de radio y televisión de la Corte Electoral del Uruguay

La Corte Electoral del Uruguay, comunica a los Electores:

El domingo 9 de mayo de 2010, se celebran en todo el país, las elecciones departamentales y también las elecciones municipales, estas últimas solo en las localidades donde se hayan creado Municipios. 

En esa oportunidad se eligen: 

- Con una hoja de votación, comúnmente llamada Lista, al Intendente y Junta Departamental en todos los departamentos del país: Elección Departamental. 

- Con otra hoja o lista, solo en los casos en que se haya creado un Municipio cuyo territorio comprenda la serie electoral a la que corresponde la Credencial Cívica del votante, un Municipio, integrado por cinco miembros: Elección Municipal.

Si corresponde elegir un Municipio, se vota para ambas elecciones en un mismo sobre y con hojas del mismo Partido, no existiendo la posibilidad de cruzar el voto. 

En la Elección Departamental, deberán votar los electores que tengan vigente su inscripción cívica en el Departamento. 

En la Elección Municipal, en los casos en que corresponda celebrarla, serán electores en cada Municipio, las personas inscriptas en el Registro Cívico Nacional, que tengan vigente su inscripción en las Series Electorales comprendidas dentro de los límites geográficos del territorio del Municipio. 

Para emitir el voto se recuerda, que no basta con ser habitante del Municipio, si su Credencial Cívica no corresponde a la Serie Electoral del mismo. 

Se recomienda a los electores, llevar las Hojas de Votación o Listas de su preferencia. 

Las Hojas de Votación o Listas, tanto para la Elección Departamental como para la Elección Municipal si correspondiere, se encontrarán en el cuarto secreto.

En el caso de la Elección Municipal, los delegados partidarios, deberán aportar las Hojas de Votación o Listas a la Mesa. 

Si hubiere Municipio en la Serie a la que corresponde su Credencial Cívica y Usted es Miembro de Mesa o Custodia y actúa fuera del Circuito en el que le correspondería votar, no encontrará la Hoja de Votación Municipal de su Serie Electoral en el cuarto secreto.

Lo mismo sucederá si un elector vota en un Circuito Rural al cual no pertenece.

Se aconseja por tanto al elector, llevar consigo las Hojas de Votación o Listas. 

En caso de dudas, se recomienda a los ciudadanos, informarse con la Comisión Receptora de Votos, antes de sufragar. 

Fue un comunicado a los Electores, de la Corte Electoral del Uruguay.