Comienzan 1º de setiembre
Censos 2011: proyecto nacional como insumo para toma de
decisiones público-privadas
Después de 15 años Uruguay realizará
una serie de censos a nivel nacional que comienzan el 1º de
setiembre. El proceso de recepción de durará un mes y lo
efectuarán 7200 censistas y 800 supervisores. Los
funcionarios utilizarán un dispositivo magnético que
garantiza seguridad en el manejo de la información, otorga
inmediatez y permite la verificación de errores. Los Censos
2011 requieren una inversión de $300 millones.
Bajo el eslogan “Contame que te cuento”,
se realizó el lanzamiento de Censos 2011 en la Torre
Ejecutiva, con una conferencia de prensa de la que
participaron el presidente de la Comisión Nacional de Censo
y director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP),
Gabriel Frugoni; la directora técnica del Instituto
Nacional de Estadística (INE), Laura Nalbarte y el director
de Censos 2011, José María Calvo.
Frugoni considera cada vez es más
necesario saber quiénes y cómo somos y dónde estamos, para
el desarrollo de las políticas económicas y sociales. Este
censo será una herramienta que otorgue información al
sector público y privado y facilitará el diseño de
políticas.
Nalbarte explicó que quien lleva
adelante el censo es el INE y que tiene un interés
particular en los censos porque es la información que
actualiza los marcos muestrales. Los censos deben
realizarse cada 10 años. En 2006 no se hizo y se decidió
efectuar la Encuesta Continua de Hogares ampliada que tiene
alcance nacional. Estaba en el debe el censo para adquirir
toda la información demográfica posible.
Calvo anunció que se probará el
cuestionario definitivo entre fines de abril y principios
de mayo y fundamentalmente la operativa. Entre julio y
agosto se realizará una etapa previa para corroborar
domicilios.
La población no debe sentirse en la
obligación de dar información sino en la necesidad de
hacerlo, porque todos esos aportes serán útiles para las
políticas públicas que se generen a futuro, a favor de los
análisis que realicen las cámaras empresariales, las
agremiaciones sindicales, entre otros. Para la toma de
decisiones a nivel público y privado, a nivel nacional y
municipal es fundamental contar con información objetiva y
sólida en cuanto al procedimiento de captura de la misma.
El censo es uno de los mayores proyectos
nacionales que requiere el apoyo de todos, reflexionó
Calvo. Es obligatorio para la población pero también es
reservado y secreto, por ello se incrementaron las
garantías.
¿Qué se censa?
Son varios censos: población, hogares,
vivienda, locales y entorno urbanístico e instó a la prensa
a difundir información al respecto y a la gente a
interiorizarse en el tema. Incluso en breve se darán a
conocer los contenidos del cuestionario para que la
ciudadanía sepa con anticipación qué le van a preguntar. No
habrá consultas sobre salud, ya que se verificó que no son
de utilidad, teniendo en cuenta que existe la base
registral del FONASA. Sin embargo, se incorporan preguntas
sobre ascendencia étnica y discapacidad.
Es un censo de derecho y no de hecho,
esto tiene consecuencias metodológicas (concepto de
residencia) y operativas (no es en un día).
Le costará al país 300 millones de pesos
que se ejecutan en unos 60 días. Es un proyecto nacional de
alto valor agregado porque el producto que genera se
amortiza en los próximos cinco a diez años.
¿Cuándo y cómo?
Antes se realizaba en un día, se
decretaba un feriado y las personas esperaban en sus casas
al censista. Este año el censo se realiza en un mes y
comienza el 1º de setiembre. Quienes realicen la tarea de
censar concurrirán a los hogares, de no encontrar a nadie,
dejarán datos de contacto y procurarán coordinar
telefónicamente una nueva visita. La información se
recogerá por primera vez en medios magnéticos.
El uso de la nueva tecnología coloca al
país a la vanguardia en materia de recolección de datos con
destino estadístico. Se desarrolló un conjunto de sistemas
para la captura de la información que permite, en tiempo
real, enviar a la oficina central del INE, desde cualquier
punto del país, los datos que se están recogiendo,
información que llega con un grado de calidad muy superior
a la de censos anteriores.
Cooperación nacional e internacional
Los dispositivos tecnológicos los maneja
el censista y vienen en préstamo de Brasil en admisión
temporaria. Son parte de la Cooperación Sur-Sur y llegan al
país en los próximos días. Permitirá tener información más
rápido y hacer crítica en el momento que se relevan los
datos (un error se detecta en forma inmediata). Los equipos
solo sirven a los efectos del censo, funcionan con la
planilla censal y no tienen valor de mercado.
En acuerdo de cooperación nacional con
el Plan Ceibal, los supervisores –uno cada diez censistas-
contarán con una XO para trabajar. Con estos equipos se
montarán bases operativas de análisis de la información en
todo el país y los datos se transmitirán hacia Montevideo a
través de la Red Ceibal.
¿Quiénes censan?
Para llevar el censo adelante se
requiere la tarea de 7200 censistas, un 10% de supervisores
y varios instructores (cargo pensado para docentes), para
ello se realizará un llamado abierto a interesados. El
trabajo será remunerado, en un esfuerzo importante del
gobierno.
Las bases y los formularios de
inscripción ya están disponibles en la Web del INE:
www.ine.gub.uy/censos. Las aspiraciones se recepcionan
durante un mes. Puede participar cualquier ciudadano mayor
de 18 años, con Ciclo Básico completo. Asimismo, se abrirá
en diez días un espacio de inscripción para aquellos
funcionarios públicos interesados en colaborar con la labor
de campo, quienes en ese caso pasarían en comisión al
Instituto por el tiempo que dure la tarea asignada.
El personal que trabaje censando estará
identificado con un chaleco y gorro alusivo y portará en
forma visible una fotocopia de cédula. Para otorgar
garantías a la población y ante casos de desconfianza, se
pondrá a disposición el 0800 1520, donde la ciudadanía
podrá comunicarse y verificar que la persona que toque a la
puerta sea un censista autorizado.
Seguridad en manejo de datos
Los equipos utilizados tienen un bloqueo
de fábrica lo que hace que en Uruguay solo se cargue la
aplicación censal. Asimismo, para seguridad en el manejo de
datos, la información se encripta cuando se cierra el
cuestionario y tiene una segunda encriptación cuando viaja
al Instituto.
Otro elemento a dejar en claro para
tranquilidad de la ciudadanía es que no se manejará
información en forma personal, los datos que se recaban y
hacen público son de carácter general. La base de este
operativo es la calidad de la información, para ello el INE
lanzará, en forma concomitante en algunos casos, una serie
de encuestas de control de calidad de la información
recibida y del trabajo del censista y una encuesta del
control de cobertura.
A las personas censadas se les solicita
nombre y apellido, para ordenar la entrevista, para
garantizar que no se olvidan de nadie y porque cada
cuestionario de persona se abre en forma nominativa (se
pregunta por nombre). La obligatoriedad y la reserva de la
información está garantizada. Una vez que se llega al INE,
donde se procesa y se cierra el circuito, se desechan los
nombres.
Por más información:
www.ine.gub.uy/censos |